Horgan Denis, Jansen Marleen, Leyens Lada, Lal Jonathan A, Sudbrak Ralf, Hackenitz Erica, Bußhoff Ulrike, Ballensiefen Wolfgang, Brand Angela
European Alliance for Personalised Medicine (EAPM), Brussels, Belgium.
Public Health Genomics. 2014;17(5-6):287-98. doi: 10.1159/000368034. Epub 2014 Nov 15.
Personalised medicine (PM) is an innovative way to produce better patient outcomes by using an individualised or stratified approach to disease and treatment rather than a collective treatment approach for patients. Despite its tangible advantages, the complex process to translate PM into the member states and European healthcare systems has delayed its uptake. The aim of this study is to identify relevant barriers represented by an index to summarise challenging areas for the implementation of PM in Europe.
A systematic literature review was conducted, and a gaps-and-needs assessment together with a strengths-weaknesses-opportunities-and-threats analysis were applied to review strategic reports and conduct interviews with key stakeholders. Furthermore, surveys were sent out to representatives of stakeholder groups. The index was constructed based on the priorisation of relevant factors by stakeholders.
A need for stakeholder-agreed standards at all levels of implementation of PM exists, from validating biomarkers to definitions of 'informed consent'. The barriers to implement PM are identified in 7 areas, namely, stakeholder involvement, standardisation, interoperable infrastructure, European-level policy making, funding, data and research, and healthcare systems.
Challenges in the above-mentioned areas can and must be successfully tackled if we are to create a healthier Europe through PM. In order to create an environment in which PM can thrive for the patients' best outcomes, there is an urgent need for systematic actions to remove as many barriers as possible.
个性化医疗(PM)是一种创新方法,通过采用针对疾病和治疗的个体化或分层方法而非针对患者的集体治疗方法来产生更好的患者治疗效果。尽管其具有明显优势,但将个性化医疗转化到成员国和欧洲医疗体系中的复杂过程延缓了其应用。本研究的目的是确定由一个指标所代表的相关障碍,以总结在欧洲实施个性化医疗的挑战性领域。
进行了系统的文献综述,并应用差距与需求评估以及优势-劣势-机会-威胁分析来审查战略报告并与关键利益相关者进行访谈。此外,还向利益相关者群体的代表发送了调查问卷。该指标是根据利益相关者对相关因素的优先级构建的。
在个性化医疗实施的各个层面,从验证生物标志物到“知情同意”的定义,都需要利益相关者认可的标准。实施个性化医疗的障碍在7个领域被识别出来,即利益相关者参与、标准化、可互操作的基础设施、欧洲层面的政策制定、资金、数据与研究以及医疗体系。
如果我们要通过个性化医疗打造一个更健康的欧洲,上述领域的挑战能够且必须被成功应对。为了营造一个能让个性化医疗蓬勃发展以实现患者最佳治疗效果的环境,迫切需要采取系统行动来消除尽可能多的障碍。