He Hao, Antonopoulos Constantine N, Moulakakis Konstantinos G, Sfyroeras George S, Kakisis John D, Papapetrou Anastasios, Smyrniotis Vasilios, Liapis Christos D
Department of Vascular Surgery, Athens University Medical School, Attikon University Hospital, Greece Department of Vascular Surgery, The Third Xiangya Hospital of Central South University, China
Department of Vascular Surgery, Athens University Medical School, Attikon University Hospital, Greece.
Vascular. 2015 Oct;23(5):553-4. doi: 10.1177/1708538114560464. Epub 2014 Nov 17.
Extrahepatic portal vein aneurysm is a relatively uncommon entity. We reported the case of a 51-year-old man, who was incidentally diagnosed with an asymptomatic 52 × 65 mm portal vein aneurysm, which was located at the main trunk of the portal vein, just before its bifurcation. The patient was treated with partial clamping of the portal vein aneurysm and aneurysmorrhaphy. Postoperative course was uneventful. Surgical intervention should be considered for patients with large, symptomatic or expanding portal vein aneurysms.
肝外门静脉瘤是一种相对罕见的病症。我们报告了一例51岁男性病例,该患者在门静脉主干分叉前被偶然诊断出患有一个无症状的52×65毫米门静脉瘤。患者接受了门静脉瘤部分夹闭和动脉瘤缝合术治疗。术后病程平稳。对于患有大型、有症状或不断增大的门静脉瘤的患者,应考虑进行手术干预。