Li Wenlan, Sun Xiangming, Xu Ying, Wang Xuezhi, Bai Jing, Ji Yubin
Research Center on Life Sciences and Environmental Sciences, Harbin University of Commerce, Harbin, 150076, People's Republic of China.
Engineering Research Center of Natural Anticancer Drugs, Ministry of Education, Harbin, 150076, People's Republic of China.
Biomed Chromatogr. 2015 Jul;29(7):1016-26. doi: 10.1002/bmc.3387. Epub 2014 Nov 18.
Compared with chemical drugs, it is a huge challenge to identify active ingredients of multicomponent traditional Chinese medicine (TCM). For most TCMs, metabolism investigation of absorbed constituents is a feasible way to clarify the active material basis. Although Andrographis paniculata (AP) has been extensively researched by domestic and foreign scholars, its metabolism has seldom been fully addressed to date. In this paper, high-performance liquid chromatography/quadrupole time-of-flight mass spectrometry was applied to analysis and characterization of AP metabolism in rat urine and feces samples after oral administration of ethanol extract. The differences in metabolites and metabolic pathways between the two biological samples were further compared. The chemical structures of 20 components were tentatively identified from drug-treated biological samples, including six prototype components and 14 metabolites, which underwent such main metabolic pathways as hydrolyzation, hydrogenation, dehydroxylation, deoxygenation, methylation, glucuronidation, sulfonation and sulfation. Two co-existing components were found in urine and feces samples, suggesting that some ingredients' metabolic processes were not unique. This study provides a comprehensive report on the metabolism of AP in rats, which will be helpful for understanding its mechanism.
与化学药物相比,鉴定多组分中药的活性成分是一项巨大的挑战。对于大多数中药而言,对吸收成分进行代谢研究是阐明其活性物质基础的一种可行方法。尽管穿心莲已被国内外学者广泛研究,但迄今为止其代谢情况很少得到全面探讨。本文采用高效液相色谱/四极杆飞行时间质谱法,对大鼠口服乙醇提取物后尿液和粪便样本中的穿心莲代谢情况进行分析和表征。进一步比较了两种生物样本中代谢产物和代谢途径的差异。从药物处理后的生物样本中初步鉴定出20种成分的化学结构,包括6种原型成分和14种代谢产物,它们经历了水解、氢化、脱羟基、脱氧、甲基化、葡萄糖醛酸化、磺酸化和硫酸化等主要代谢途径。在尿液和粪便样本中发现了两种共存成分,表明某些成分的代谢过程并非独一无二。本研究提供了一份关于穿心莲在大鼠体内代谢的综合报告,这将有助于理解其作用机制。