Zhao Yanling, Ma Xiao, Wang Jiabo, He Xuan, Hu Yan, Zhang Ping, Wang Ruilin, Li Ruisheng, Gong Man, Luo Shengqiang, Xiao Xiaohe
China Military Institute of Chinese Medicine, 302 Military Hospital of China, Beijing 100039, China.
State Key Laboratory of Biotherapy, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.
Molecules. 2014 Nov 17;19(11):18767-80. doi: 10.3390/molecules191118767.
The ERK/HIF-1α signaling pathway is believed to play an important role in the genesis of progressive fibrosis. An increasing expression of HIF-1α and ERK accompanies CCl4-induced liver fibrosis in rats. Curcumin is verified to have antifibrotic effects in several kinds of liver fibrosis models. There is no specific evidence illustrating a connection between curcumin and the HIF-1α/ERK pathway in rat liver fibrosis induced by CCl4. In this study, liver fibrosis was induced by CCl4 in treated rats. The data demonstrated that curcumin was able to attenuate liver fibrosis and inhibit the proliferation of HSC. Moreover, curcumin could remarkably elevate the hepatic function by decreasing serum levels of ALT, AST and ALP, and increasing levels of ALB, TP and α-SMA, Col III mRNA expression. Meanwhile, ECM status could also be reflected by curcumin treatment. The alleviation with curcumin treatment was associated with inhibition of HIF-1α and phosphor-ERK. This study indicates that curcumin alleviates fibrosis by reducing the expression of HIF-1α partly through the ERK pathway.
ERK/HIF-1α信号通路被认为在进行性纤维化的发生中起重要作用。在大鼠四氯化碳诱导的肝纤维化过程中,HIF-1α和ERK的表达不断增加。姜黄素在多种肝纤维化模型中已被证实具有抗纤维化作用。尚无具体证据表明姜黄素与四氯化碳诱导的大鼠肝纤维化中的HIF-1α/ERK通路之间存在联系。在本研究中,用四氯化碳诱导处理的大鼠发生肝纤维化。数据表明,姜黄素能够减轻肝纤维化并抑制肝星状细胞(HSC)的增殖。此外,姜黄素可通过降低血清谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)和碱性磷酸酶(ALP)水平,以及提高白蛋白(ALB)、总蛋白(TP)和α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)、Ⅲ型胶原(Col III)mRNA表达水平来显著改善肝功能。同时,姜黄素处理也可反映细胞外基质(ECM)状态。姜黄素治疗带来的改善与HIF-1α和磷酸化ERK的抑制有关。本研究表明,姜黄素部分通过ERK通路降低HIF-1α的表达来减轻纤维化。