Jasper Gabriele P, Francisco Gina M, Telfeian Albert E
Center for Pain Control, Brick, NJ; 2Brown University, Providence, RI.
Pain Physician. 2014 Nov-Dec;17(6):E703-8.
Lumbar degenerative spondylolisthesis is a common entity and occurs mainly in elderly patients. The trend in surgery has been to offer decompression with instrumented fusion based on patient-based outcome data and the inherent instability of the condition.
Transforaminal endoscopic discectomy and foraminotomy is an ultra-minimally invasive outpatient surgical option available to patients that does not require general anesthesia and does not involve the same amount of destabilizing facet joint removal as a traditional laminectomy and medial facetectomy. The purpose of this study was to assess the benefit of tranforaminal endoscopic discectomy and foraminotomy in patients with lumbar 4-5 (L4-L5) and lumbar 5-sacral 1 (L5-S1) spondylolisthesis and lumbar radiculopathy.
After Institutional Review Board Approval, charts from 21 consecutive patients with L4-L5 or L5-S1 spondylolisthesis and complaints of lower back and radicular pain who underwent endoscopic procedures between 2007 and 2012 were reviewed.
The average pain relief one year postoperatively was reported to be 71.9%, good results as defined by MacNab. The average pre-operative VAS score was 8.48, indicated in our questionnaire as severe and constant pain. The average one year postoperative VAS score was 2.30, indicated in our questionnaire as mild and intermittent pain.
This is a retrospective study and only offers one year follow-up data for patients with spondylolisthesis undergoing endoscopic spine surgery for treatment of lumbar radiculopathy.
Endoscopic discectomy is a safe and effective alternative to open back surgery. The one year follow-up data presented here appears to indicate that an ultra-minimally invasive approach to the treatment of lumbar radiculopathy in the setting of spondylolisthesis that has a low complication rate, avoids general anesthesia, and is outpatient might be worth studying in a prospective, longer term way. IRB approval: Meridian Health: IRB Study # 201206071J.
腰椎退变性椎体滑脱是一种常见病症,主要发生于老年患者。基于以患者为基础的疗效数据以及该病症固有的不稳定性,手术趋势一直是进行减压并辅以器械融合。
经椎间孔内镜下椎间盘切除术和椎间孔切开术是一种可供患者选择的超微创手术,无需全身麻醉,且与传统椎板切除术和内侧小关节切除术相比,所涉及的小关节破坏程度不同。本研究的目的是评估经椎间孔内镜下椎间盘切除术和椎间孔切开术对伴有腰椎4 - 5(L4 - L5)和腰5 - 骶1(L5 - S1)椎体滑脱及腰椎神经根病患者的疗效。
经机构审查委员会批准,回顾了2007年至2012年间连续21例接受内镜手术的L4 - L5或L5 - S1椎体滑脱且有下背部及神经根性疼痛主诉患者的病历。
据报告,术后一年平均疼痛缓解率为71.9%,按照MacNab标准为良好结果。术前平均视觉模拟评分(VAS)为8.48,在我们的问卷中表明为严重且持续的疼痛。术后一年平均VAS评分为2.30,在我们的问卷中表明为轻微且间歇性的疼痛。
这是一项回顾性研究,仅提供了接受内镜脊柱手术治疗腰椎神经根病的椎体滑脱患者的一年随访数据。
内镜下椎间盘切除术是开放性背部手术的一种安全有效的替代方法。此处呈现的一年随访数据似乎表明,对于伴有椎体滑脱的腰椎神经根病,采用超微创手术方法,并发症发生率低,避免全身麻醉且为门诊手术,可能值得进行前瞻性、长期研究。机构审查委员会批准:子午线健康:机构审查委员会研究编号# 201206071J。