Limon J, Mrózek K, Nedoszytko B, Babińska M, Jaśkiewicz J, Kopacz A, Zółtowska A, Borowska-Lehman J
Department of Biology and Genetics, Medical Academy, Gdańsk, Poland.
Cancer Genet Cytogenet. 1989 Apr;38(2):215-22. doi: 10.1016/0165-4608(89)90662-6.
Cytogenetic analysis was performed after short-term tissue culture of two recurrent synovial sarcomas. The tumors were classified on the basis of morphology, location, and immunohistochemistry. In a poorly differentiated tumor, the karyotype 49,XY, +7, +8, +19,t(5:18) (q11.2;q11.2), and in a biphasic tumor two clonal cell lines with common translocations t(X;18)(p11.2;q11.2) and t(12;17)(p11.2;q11.2) were present. In the predominant cell line several other structural aberrations including t(1;12)(q21;q24.3), t(3;18)(p23;q21), and 17p+ were found. A comparison of our results with previously published studies suggests that in addition to t(X;18), translocations of chromosome 18 with other chromosomes may represent a consistent feature of chromosomal changes in synovial sarcoma.
对两例复发性滑膜肉瘤进行短期组织培养后进行了细胞遗传学分析。根据形态学、位置和免疫组织化学对肿瘤进行分类。在一个低分化肿瘤中,核型为49,XY, +7, +8, +19,t(5:18) (q11.2;q11.2),在一个双相肿瘤中,存在具有共同易位t(X;18)(p11.2;q11.2)和t(12;17)(p11.2;q11.2)的两个克隆细胞系。在主要细胞系中发现了其他几种结构畸变,包括t(1;12)(q21;q24.3)、t(3;18)(p23;q21)和17p+。将我们的结果与先前发表的研究进行比较表明,除了t(X;18)外,18号染色体与其他染色体的易位可能是滑膜肉瘤染色体变化的一个一致特征。