Tighe Mark, Afzal Nadeem A, Bevan Amanda, Hayen Andrew, Munro Alasdair, Beattie R Mark
Department of Paediatrics, Poole Hospital NHS Foundation Trust, Longfleet Road, Poole, Dorset, UK, BH15 2JB.
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Nov 24;2014(11):CD008550. doi: 10.1002/14651858.CD008550.pub2.
Gastro-oesophageal reflux (GOR) is a common disorder, characterised by regurgitation of gastric contents into the oesophagus. GOR is a very common presentation in infancy in both primary and secondary care settings. GOR can affect approximately 50% of infants younger than three months old (Nelson 1997). The natural history of GOR in infancy is generally that of a functional, self-limiting condition that improves with age; < 5% of children with vomiting or regurgitation continue to have symptoms after infancy (Martin 2002). Older children and children with co-existing medical conditions can have a more protracted course. The definition of gastro-oesophageal reflux disease (GORD) and its precise distinction from GOR are debated, but consensus guidelines from the North American Society of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (NASPGHAN-ESPGHAN guidelines 2009) define GORD as 'troublesome symptoms or complications of GOR.'
This Cochrane review aims to provide a robust analysis of currently available pharmacological interventions used to treat children with GOR by assessing all outcomes indicating benefit or harm.
We sought to identify relevant published trials by searching the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) (2014, Issue 5), MEDLINE and EMBASE (1966 to 2014), the Centralised Information Service for Complementary Medicine (CISCOM), the Institute for Scientific Information (ISI) Science Citation Index (on BIDS-UK General Science Index) and the ISI Web of Science. We also searched for ongoing trials in the metaRegister of Controlled Trials (mRCT) (www.controlled-trials.com).Reference lists from trials selected by electronic searching were handsearched for relevant paediatric studies on medical treatment of children with gastro-oesophageal reflux, as were published abstracts from conference proceedings (published in Gut and Gastroenterology) and reviews published over the past five years.No language restrictions were applied.
Abstracts were reviewed by two review authors, and relevant RCTs on study participants (birth to 16 years) with GOR receiving a pharmacological treatment were selected. Subgroup analysis was considered for children up to 12 months of age, and for children 12 months to 16 years of age, and for those with neurological impairment.
Trials were critically appraised and data collected by two review authors. Risk of bias was assessed. Meta-analysis data were independently extracted by two review authors, and suitable outcome data were analysed using RevMan.
A total of 24 studies (1201 participants) contributed data to the review. The review authors had several concerns regarding the studies. Pharmaceutical company support for manuscript preparation was a common feature; also, because common endpoints were lacking, study populations were heterogenous and variations in study design were noted, individual drug meta-analysis was not possible.Moderate-quality evidence from individual studies suggests that proton pump inhibitors (PPIs) can reduce GOR symptoms in children with confirmed erosive oesophagitis. It was not possible to demonstrate statistical superiority of one PPI agent over another.Some evidence indicates that H₂antagonists are effective in treating children with GORD. Methodological differences precluded performance of meta-analysis on individual agents or on these agents as a class, in comparison with placebo or head-to-head versus PPIs, and additional studies are required.RCT evidence is insufficient to permit assessment of the efficacy of prokinetics. Given the diversity of study designs and the heterogeneity of outcomes, it was not possible to perform a meta-analysis of the efficacy of domperidone.In younger children, the largest RCT of 80 children (one to 18 months of age) with GOR showed no evidence of improvement in symptoms and 24-hour pH probe, but improvement in symptoms and reflux index was noted in a subgroup treated with domperidone and co-magaldrox(Maalox(®) ). In another RCT of 17 children, after eight weeks of therapy. 33% of participants treated with domperidone noted an improvement in symptoms (P value was not significant). In neonates, the evidence is even weaker; one RCT of 26 neonates treated with domperidone over 24 hours showed that although reflux frequency was significantly increased, reflux duration was significantly improved.Diversity of RCT evidence was found regarding efficacy of compound alginate preparations(Gaviscon Infant(®) ) in infants, although as a result of these studies, Gaviscon Infant(®) was changed to become aluminium-free and has been assessed in its current form in only two studies since 1999. Given the diversity of study designs and the heterogeneity of outcomes, as well as the evolution in formulation, it was not possible to perform a meta-analysis on the efficacy of Gaviscon Infant(®) . Moderate evidence indicates that Gaviscon Infant(®) improves symptoms in infants, including those with functional reflux; the largest study of the current formulation showed improvement in symptom control but was limited by length of follow-up.No serious side effects were reported.No RCTs on pharmacological treatments for children with neurodisability were identified.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Moderate evidence was found to support the use of PPIs, along with some evidence to support the use of H₂ antagonists in older children with GORD, based on improvement in symptom scores, pH indices and endoscopic/histological appearances. However, lack of independent placebo-controlled and head-to-head trials makes conclusions as to relative efficacy difficult to determine. Further RCTs are recommended. No robust RCT evidence is available to support the use of domperidone, and further studies on prokinetics are recommended, including assessments of erythromycin.Pharmacological treatment of infants with reflux symptoms is problematic, as many infants have GOR, and little correlation has been noted between reported symptoms and endoscopic and pH findings. Better evidence has been found to support the use of PPIs in infants with GORD, but heterogeneity in outcomes and in study design impairs interpretation of placebo-controlled data regarding efficacy. Some evidence is available to support the use of Gaviscon Infant(®) , but further studies with longer follow-up times are recommended. Studies of omeprazole and lansoprazole in infants with functional GOR have demonstrated variable benefit, probably because of differences in inclusion criteria.No robust RCT evidence has been found regarding treatment of preterm babies with GOR/GORD or children with neurodisabilities. Initiation of RCTs with common endpoints is recommended, given the frequency of treatment and the use of multiple antireflux agents in these children.
胃食管反流(GOR)是一种常见病症,其特征为胃内容物反流至食管。在初级和二级医疗环境中,GOR是婴儿期非常常见的表现。GOR可影响约50%的三个月以下婴儿(Nelson,1997年)。婴儿期GOR的自然病程通常是一种功能性、自限性病症,会随着年龄增长而改善;呕吐或反流的儿童中,<5%在婴儿期后仍有症状(Martin,2002年)。年龄较大的儿童以及患有其他疾病的儿童病程可能更长。胃食管反流病(GORD)的定义及其与GOR的确切区别存在争议,但北美胃肠病学、肝病学和营养学会的共识指南(NASPGHAN - ESPGHAN指南,2009年)将GORD定义为“GOR的麻烦症状或并发症”。
本Cochrane综述旨在通过评估所有表明有益或有害的结果,对目前用于治疗GOR儿童的药物干预措施进行有力分析。
我们试图通过检索Cochrane对照试验中央注册库(CENTRAL)(2014年第5期)、MEDLINE和EMBASE(1966年至2014年)、补充医学集中信息服务(CISCOM)、科学信息研究所(ISI)科学引文索引(基于BIDS - UK综合科学索引)以及ISI科学网来识别相关的已发表试验。我们还在对照试验元注册库(mRCT)(www.controlled - trials.com)中搜索正在进行的试验。对通过电子检索选择的试验的参考文献列表进行手工检索,以查找关于儿童胃食管反流药物治疗的相关儿科研究,会议论文集(发表于《胃肠病学》和《胃肠病学杂志》)发表的摘要以及过去五年发表的综述也进行了检索。未设语言限制。
两位综述作者对摘要进行了审查,并选择了关于患有GOR并接受药物治疗的研究参与者(出生至16岁)的相关随机对照试验。考虑对12个月以下儿童、12个月至16岁儿童以及有神经功能障碍的儿童进行亚组分析。
两位综述作者对试验进行了严格评估并收集数据。评估了偏倚风险。两位综述作者独立提取荟萃分析数据,并使用RevMan对合适的结局数据进行分析。
共有24项研究(1201名参与者)为该综述提供了数据。综述作者对这些研究存在一些担忧。制药公司对手稿撰写的支持是一个常见特征;此外,由于缺乏共同的终点,研究人群异质性大且研究设计存在差异,因此无法进行单个药物的荟萃分析。个别研究的中等质量证据表明,质子泵抑制剂(PPI)可减轻确诊为糜烂性食管炎儿童的GOR症状。无法证明一种PPI制剂优于另一种。一些证据表明,H₂拮抗剂对治疗GORD儿童有效。与安慰剂相比或与PPI进行直接对比时,方法学差异妨碍了对单个药物或作为一类药物进行荟萃分析,因此需要更多研究。随机对照试验证据不足以评估促动力药的疗效。鉴于研究设计的多样性和结局的异质性,无法对多潘立酮的疗效进行荟萃分析。在年幼儿童中,一项针对80名GOR儿童(1至18个月大)的最大规模随机对照试验显示,症状和24小时pH探头检查无改善迹象,但在接受多潘立酮和复方铝镁(胃仙-U)治疗的亚组中,症状和反流指数有所改善。在另一项针对17名儿童的随机对照试验中,经过八周治疗后,33%接受多潘立酮治疗的参与者症状有所改善(P值无统计学意义)。在新生儿中,证据更弱;一项对26名新生儿进行24小时多潘立酮治疗的随机对照试验表明,尽管反流频率显著增加,但反流持续时间显著改善。关于复方海藻酸盐制剂(婴儿胃溃宁)在婴儿中的疗效,随机对照试验证据存在多样性,尽管由于这些研究,婴儿胃溃宁已改为无铝制剂,自1999年以来仅在两项研究中对其当前形式进行了评估。鉴于研究设计的多样性、结局的异质性以及制剂的演变,无法对婴儿胃溃宁的疗效进行荟萃分析。中等证据表明,婴儿胃溃宁可改善婴儿症状,包括功能性反流婴儿;对当前制剂的最大规模研究显示症状控制有所改善,但受随访时间长度限制。未报告严重副作用。未发现关于神经残疾儿童药物治疗的随机对照试验。
基于症状评分、pH指数以及内镜/组织学表现的改善,发现有中等证据支持使用PPI,并在一定程度上支持在年龄较大的GORD儿童中使用H₂拮抗剂。然而,缺乏独立的安慰剂对照试验和直接对比试验,难以确定相对疗效。建议进行进一步的随机对照试验。没有有力的随机对照试验证据支持使用多潘立酮,建议对促动力药进行进一步研究,包括对红霉素的评估。对有反流症状的婴儿进行药物治疗存在问题,因为许多婴儿患有GOR,且报告的症状与内镜及pH检查结果之间相关性不大。有更好的证据支持在患有GORD的婴儿中使用PPI,但结局和研究设计的异质性影响了对安慰剂对照数据疗效的解释。有一些证据支持使用婴儿胃溃宁,但建议进行随访时间更长的进一步研究。奥美拉唑和兰索拉唑在功能性GOR婴儿中的研究显示疗效各异,可能是由于纳入标准不同。未发现关于治疗患有GOR/GORD的早产儿或神经残疾儿童的有力随机对照试验证据。鉴于这些儿童的治疗频率以及多种抗反流药物的使用情况,建议开展具有共同终点的随机对照试验。