Eleftheriadou Maria, Stefanidis Konstantinos, Lykeridou Katerina, Iliadis Iakovos, Michala Lina
1st Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Athens , Athens , Greece .
Gynecol Endocrinol. 2015 Apr;31(4):269-71. doi: 10.3109/09513590.2014.984677. Epub 2014 Nov 28.
The phenotype of polycystic ovarian syndrome (PCOS) is known to worsen with weight gain, increased ingestion of carbohydrates and a sedentary lifestyle. The purpose of this study was to assess the dietary habits in a group of adolescent girls with PCOS. Adolescents with PCOS were recruited and asked to complete a questionnaire on their eating habits and a recall dietary diary, from which their caloric and macronutrient intake was calculated. Results were compared with those from a group of normal controls. Thirty-five women with PCOS and 46 controls were included. Girls with PCOS were less likely to have cereals for breakfast (20.7 versus 66.7%) and as a result consumed less fibre than controls. They were more likely to eat an evening meal (97.1 versus 78.3%) and eat this over an hour later when compared to controls. Despite having comparable body mass indexes, girls with PCOS ate a daily surplus calorie average of 3% versus controls that had a negative calorie intake of 0.72% (p = 0.047). Ameliorating eating habits early in adolescence in girls with PCOS may improve future metabolic concerns related to a genetic predisposition and worsened by an unhealthy lifestyle.
已知多囊卵巢综合征(PCOS)的表型会随着体重增加、碳水化合物摄入量增加以及久坐不动的生活方式而恶化。本研究的目的是评估一组患有PCOS的青春期女孩的饮食习惯。招募了患有PCOS的青少年,并要求她们完成一份关于饮食习惯的问卷和一份饮食回忆日记,据此计算她们的热量和常量营养素摄入量。将结果与一组正常对照组的结果进行比较。纳入了35名患有PCOS的女性和46名对照组。患有PCOS的女孩早餐吃谷类食物的可能性较小(20.7%对66.7%),因此摄入的纤维比对照组少。与对照组相比,她们更有可能吃晚餐(97.1%对78.3%),而且吃晚餐的时间比对照组晚一个多小时。尽管体重指数相当,但患有PCOS的女孩每日平均热量盈余为3%,而对照组的热量摄入为负0.72%(p = 0.047)。在患有PCOS的女孩青春期早期改善饮食习惯,可能会改善未来与遗传易感性相关且因不健康生活方式而恶化的代谢问题。