Igari Kimihiro, Kudo Toshifumi, Toyofuku Takahiro, Inoue Yoshinori, Iwai Takehisa
Division of Vascular and Endovascular Surgery, Department of Surgery, Tokyo Medical and Dental University, 1-5-45 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8519, Japan.
Tsukuba Vascular Center and Buerger Disease Research Institute, 980-1 Tatsuzawa, Moriya, Ibaraki 302-0118, Japan.
Case Rep Vasc Med. 2014;2014:874528. doi: 10.1155/2014/874528. Epub 2014 Nov 6.
We herein present two cases that required the differential diagnosis of Buerger disease. Case 1 involved a 55-year-old male with a smoking habit who was admitted with ulcers and coldness in his fingers and toes. Angiography showed blockage in both the radial and posterior tibial arteries, which led to an initial diagnosis of Buerger disease. However, a biopsy of the right posterior tibial artery showed pathological findings of fibromuscular dysplasia (FMD). Case 2 involved a 28-year-old male with intermittent claudication who was examined at another hospital. Angiography showed occlusion of both popliteal and crural arteries, and the patient was suspected to have Buerger disease. However, computed tomography disclosed an abnormal slip on both sides of the popliteal fossa, and we diagnosed him with bilateral popliteal artery entrapment syndrome (PAES). These cases illustrate that other occlusive diseases, such as FMD and PAES, may sometimes be misdiagnosed as Buerger disease.
我们在此呈现两例需要对血栓闭塞性脉管炎进行鉴别诊断的病例。病例1为一名55岁有吸烟习惯的男性,因手指和脚趾溃疡及发凉入院。血管造影显示桡动脉和胫后动脉均有阻塞,初步诊断为血栓闭塞性脉管炎。然而,右侧胫后动脉活检显示为纤维肌发育异常(FMD)的病理表现。病例2为一名28岁有间歇性跛行的男性,在另一家医院接受检查。血管造影显示腘动脉和小腿动脉均闭塞,该患者被怀疑患有血栓闭塞性脉管炎。然而,计算机断层扫描显示腘窝两侧有异常滑脱,我们诊断他为双侧腘动脉受压综合征(PAES)。这些病例表明,其他闭塞性疾病,如FMD和PAES,有时可能被误诊为血栓闭塞性脉管炎。