Grandin E Wilson, Ky Bonnie, Cornell R Frank, Carver Joseph, Lenihan Daniel J
Department of Medicine, Division of Cardiology, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania.
Department of Medicine, Division of Hematology/Oncology, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee.
J Card Fail. 2015 Feb;21(2):138-44. doi: 10.1016/j.cardfail.2014.11.008. Epub 2014 Nov 26.
Carfilzomib is a novel irreversible proteasome inhibitor (PI) used with increasing frequency to treat patients with relapsed and/or refractory multiple myeloma (RRMM). This agent is an effective treatment for this challenging population, but proteasome inhibition has the potential of significant cardiac toxicity via the accumulation of intracellular protein aggregates. Although large clinical trials have not suggested an excess of heart failure with PI therapy, nonhuman animal studies and case reports in humans with the PI bortezomib have suggested otherwise. We describe the clinical presentation and management of 6 patients with RRMM who experienced significant cardiac toxicity associated with carfilzomib treatment. A common clinical syndrome of dyspnea associated with left ventricular systolic and/or diastolic dysfunction was identified. These abnormalities were largely reversible with prompt cessation of PI therapy and initiation of traditional heart failure treatments. Safe readministration of carfilzomib with dose modification was possible in some cases.
卡非佐米是一种新型不可逆蛋白酶体抑制剂(PI),越来越频繁地用于治疗复发和/或难治性多发性骨髓瘤(RRMM)患者。该药物对这一具有挑战性的人群是一种有效的治疗方法,但蛋白酶体抑制作用有可能通过细胞内蛋白质聚集体的积累导致严重的心脏毒性。尽管大型临床试验并未提示PI治疗会导致心力衰竭增多,但非人类动物研究以及使用PI硼替佐米的人类病例报告却表明情况并非如此。我们描述了6例RRMM患者在接受卡非佐米治疗时出现严重心脏毒性的临床表现及处理情况。我们识别出了一种与左心室收缩和/或舒张功能障碍相关的常见临床综合征——呼吸困难。这些异常情况在PI治疗迅速停止并开始传统心力衰竭治疗后大多是可逆的。在某些情况下,可以对卡非佐米进行安全的重新给药并调整剂量。