1] Antimicrobials Research Group, School of Immunity and Infection, Institute for Microbiology and Infection, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, UK. [2].
Antimicrobials Research Group, School of Immunity and Infection, Institute for Microbiology and Infection, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, UK.
Nat Rev Microbiol. 2015 Jan;13(1):42-51. doi: 10.1038/nrmicro3380. Epub 2014 Dec 1.
Antibiotic-resistant bacteria that are difficult or impossible to treat are becoming increasingly common and are causing a global health crisis. Antibiotic resistance is encoded by several genes, many of which can transfer between bacteria. New resistance mechanisms are constantly being described, and new genes and vectors of transmission are identified on a regular basis. This article reviews recent advances in our understanding of the mechanisms by which bacteria are either intrinsically resistant or acquire resistance to antibiotics, including the prevention of access to drug targets, changes in the structure and protection of antibiotic targets and the direct modification or inactivation of antibiotics.
耐药细菌越来越常见,甚至难以治疗,这正在引发一场全球健康危机。耐药性由多个基因编码,其中许多基因可以在细菌之间转移。新的耐药机制不断被描述,新的基因和传播载体也在定期被发现。本文综述了我们对细菌固有耐药或获得抗生素耐药机制的理解的最新进展,包括阻止药物靶点进入、改变抗生素靶点的结构和保护、直接修饰或失活抗生素。