Belli Sedat, Aytac Huseyin Ozgur, Karagulle Erdal, Yabanoglu Hakan, Kayaselcuk Fazilet, Yildirim Sedat
1 Department of Surgery, Baskent University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Int Surg. 2014 Nov-Dec;99(6):691-8. doi: 10.9738/INTSURG-D-14-00067.1.
Colorectal primary signet ring cell carcinoma (PSRCCR) is a rare entity with a dismal prognosis, mainly because of delayed diagnosis. The objective of this study was to investigate the clinicopathologic features and prognostic factors for PSRCCR. This is a retrospective study including the data of 22 patients with PSRCCR who underwent surgery. Patients were categorized by age, sex, tumor site, and stage. Fifteen patients were male. Median age was 40 years. Sites for metastases were lymph nodes (86.4%), peritoneum (40.9%), and liver (9.1%). Most of the patients (91%) had stage III or IV tumors. The rates of curative and palliative resections performed were equal. Mean overall survival and mean progression-free survival times were found to be 33.3 ± 7.1 months (95% confidence interval, 19.4-47.2 months) and 11.8 ± 3.5 months (95% confidence interval, 4.9-18.7 months), respectively. It was concluded that site of the tumor, presence of bowel obstruction, peritoneum and lung metastases, adjacent organ infiltration, TNM stage, and efficiency of surgery have significant effects on survival. All in all, these aggressive tumors are generally diagnosed at advanced stages. Depending on the situation, survival is shorter. A high degree of vigilance is required for these patients to avoid the negative impact of late diagnosis on survival.
结直肠原发性印戒细胞癌(PSRCCR)是一种罕见的疾病,预后较差,主要原因是诊断延迟。本研究的目的是探讨PSRCCR的临床病理特征和预后因素。这是一项回顾性研究,纳入了22例行手术治疗的PSRCCR患者的数据。患者按年龄、性别、肿瘤部位和分期进行分类。15例患者为男性。中位年龄为40岁。转移部位为淋巴结(86.4%)、腹膜(40.9%)和肝脏(9.1%)。大多数患者(91%)患有Ⅲ期或Ⅳ期肿瘤。根治性切除和姑息性切除的比例相同。平均总生存期和平均无进展生存期分别为33.3±7.1个月(95%置信区间,19.4 - 47.2个月)和11.8±3.5个月(95%置信区间,4.9 - 18.7个月)。研究得出结论,肿瘤部位、肠梗阻的存在、腹膜和肺转移、邻近器官浸润、TNM分期以及手术效果对生存期有显著影响。总而言之,这些侵袭性肿瘤通常在晚期被诊断出来。根据具体情况,生存期较短。需要对这些患者保持高度警惕,以避免晚期诊断对生存期产生负面影响。