Ulbright Thomas M, Young Robert H
Department of Pathology & Laboratory Medicine, Indiana Pathology Institute, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, Indiana.
The James Homer Wright Pathology Laboratories, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Semin Diagn Pathol. 2014 Sep;31(5):323-81. doi: 10.1053/j.semdp.2014.07.003. Epub 2014 Jul 15.
The spectrum of testicular tumors and tumor-like lesions that affect young patients (defined for purposes of this article as less than 20 years old) differs significantly from that in an older age group. Although germ cell tumors remain the single largest category, they are a smaller proportion than in adults. Furthermore the pathogenesis and behavior of comparably named germ cell tumors differ depending on whether or not they have developed in prepubertal or postpubertal patients. This is most apparent for the teratomas, which are almost uniformly benign in children but, with some notable exceptions, malignant in the older patients. But even the most common malignant tumor of the testis in children, the yolk sac tumor, despite its identical morphology, lacks the association with other germ cell tumor types, including intratubular germ cell neoplasia, and more aggressive behavior that typify the adult tumors. Among the sex cord-stromal tumors, the juvenile granulosa cell tumor predominates in children, mostly occurs in those under 1-year old, and, for all intents and purposes, is not seen in the postpubertal period. It has a distinctive morphology and, to date, a uniformly benign outcome. There are additional tumors in the sex cord-stromal group that are mostly seen in young patients, including the large cell calcifying Sertoli cell tumor and intratubular large cell hyalinizing Sertoli cell neoplasia. The former is sometimes associated with the Carney syndrome and, to date, all of the latter with the Peutz-Jeghers syndrome. The subtypes of lymphomas and leukemias that involve the testis in children are rare in older patients, and similar remarks pertain to the metastatic tumors, where neuroblastoma (especially) and Wilms׳ tumor are most common but may be mimicked by primary tumors originating in the paratestis. The pseudoneoplastic lesion, the testicular "tumor" of the adrenogenital syndrome, is usually found in young patients and bears a strong resemblance to the Leydig cell tumor, although there are features that allow its distinction, which is important given its frequently bilateral nature and amenability to medical management through glucocorticoid administration. One of the preferential sites for embryonal rhabdomyosarcoma is the paratestis of young patients, where the spindle cell variant predominates. The melanotic neuroectodermal tumor (retinal anlage tumor) usually occurs in the first year of life, typically involves the epididymis, and uncommonly metastasizes. Occasional cases of the desmoplastic small round cell tumor present in the paratestis of teenagers, and some distinctive tumor-like lesions of the paratestis may also be seen, including meconium periorchitis and splenic-gonadal fusion (occupying both testis and paratestis). These tumors and tumor-like lesions and many others are discussed in this review with the hope it will provide the diagnostic pathologist aid in recognizing the lesions and providing some insight into their clinical significance.
影响年轻患者(本文定义为年龄小于20岁)的睾丸肿瘤及肿瘤样病变谱与老年患者有显著差异。尽管生殖细胞肿瘤仍是最大的单一类别,但在年轻患者中所占比例较成人小。此外,同名生殖细胞肿瘤的发病机制和行为因其发生于青春期前还是青春期后患者而有所不同。这在畸胎瘤中最为明显,畸胎瘤在儿童中几乎均为良性,但在老年患者中,除了一些显著的例外情况,多为恶性。即使是儿童最常见的睾丸恶性肿瘤——卵黄囊瘤,尽管其形态相同,但与其他生殖细胞肿瘤类型(包括小管内生殖细胞肿瘤)并无关联,且缺乏成人肿瘤典型的侵袭性更强的行为。在性索间质肿瘤中,幼年型颗粒细胞瘤在儿童中占主导,大多发生于1岁以下儿童,实际上在青春期后并不出现。它具有独特的形态,迄今为止,预后均为良性。性索间质组中还有其他一些肿瘤,大多见于年轻患者,包括大细胞钙化性支持细胞瘤和小管内大细胞透明变性支持细胞瘤。前者有时与卡尼综合征相关,而后者迄今为止均与黑斑息肉综合征相关。累及儿童睾丸的淋巴瘤和白血病亚型在老年患者中罕见,转移性肿瘤也是如此,其中神经母细胞瘤(尤其是)和肾母细胞瘤最为常见,但可能被起源于睾丸旁组织的原发性肿瘤所模仿。假肿瘤性病变,即肾上腺生殖综合征的睾丸“肿瘤”,通常见于年轻患者,与Leydig细胞瘤极为相似,不过也有一些特征可资鉴别,鉴于其常为双侧性且可通过糖皮质激素治疗,这一点很重要。胚胎性横纹肌肉瘤的一个好发部位是年轻患者的睾丸旁组织,其中梭形细胞变体占主导。黑素性神经外胚层肿瘤(视网膜原基肿瘤)通常发生在出生后第一年,典型地累及附睾,很少发生转移。青少年睾丸旁组织偶尔会出现促纤维组织增生性小圆细胞肿瘤病例,睾丸旁组织还可见一些独特肿瘤样病变,包括胎粪性附睾炎和脾-性腺融合(累及睾丸和睾丸旁组织)。本综述讨论了这些肿瘤及肿瘤样病变以及许多其他病变,希望能帮助诊断病理学家识别这些病变,并对其临床意义有所了解。