Meno H, Jarmakani J M, Philipson K D
Department of Pediatrics, University of California Center for Health Sciences, Los Angeles 90024.
Am J Physiol. 1989 Jun;256(6 Pt 2):H1615-20. doi: 10.1152/ajpheart.1989.256.6.H1615.
We studied the effect of cardiac ischemia on sarcolemmal enzymes, Na+-Ca2+ exchange, Ca2+ binding, and Ca2+ efflux in the newborn and adult rabbit. Rabbit ventricle was made ischemic by incubation in hypoxic, glucose-free Tyrode solution at 37 degrees C for 60-120 min. Ischemia inhibited Na+-K+-ATPase and K+-p-nitrophenylphosphatase (PNPPase) activity in the adult myocardium more than in the newborn. In the oxygenated (control) hearts, Na+-Ca2+-exchange activity in the newborn sarcolemma [Michaelis constant (Km) 18 microM; maximum velocity (Vmax) 33] was similar to that in the adult (Km = 16 microM, Vmax = 32). After 60 min ischemia, however, Na+-Ca2+ exchange in the newborn (Km = 16 microM, Vmax = 18) was inhibited less than in the adult (Km = 25 microM, Vmax = 18). In the two age groups, Ca2+ binding and efflux rate were not increased after ischemia, which suggested that Ca2+ permeability did not increase during ischemia. In conclusion, ischemia inhibited sarcolemmal enzymes and Na+-Ca2+ exchange in the newborn less than in the adult, and this lesser inhibition might contribute to or be caused by the greater tolerance of the newborn heart to ischemia.
我们研究了心脏缺血对新生兔和成年兔肌膜酶、钠钙交换、钙结合及钙外流的影响。将兔心室置于37℃缺氧、无糖的台氏液中孵育60 - 120分钟,使其发生缺血。缺血对成年心肌中钠钾ATP酶和钾对硝基苯磷酸酶(PNPPase)活性的抑制作用比对新生兔的更强。在氧合(对照)心脏中,新生肌膜中的钠钙交换活性[米氏常数(Km)18微摩尔;最大速度(Vmax)33]与成年心脏相似(Km = 16微摩尔,Vmax = 32)。然而,缺血60分钟后,新生兔的钠钙交换(Km = 16微摩尔,Vmax = 18)受到的抑制比成年兔(Km = 25微摩尔,Vmax = 18)小。在两个年龄组中,缺血后钙结合和外流速率均未增加,这表明缺血期间钙通透性未增加。总之,缺血对新生兔肌膜酶和钠钙交换的抑制作用比对成年兔小,这种较小的抑制作用可能有助于新生心脏对缺血具有更大耐受性,或者是由其引起的。