Whitley R J, Cobbs C G, Alford C A, Soong S J, Hirsch M S, Connor J D, Corey L, Hanley D F, Levin M, Powell D A
Department of Pediatrics, University of Alabama, Birmingham.
JAMA. 1989 Jul 14;262(2):234-9.
A total of 432 patients underwent brain biopsy for presumptive herpes simplex encephalitis. Three patient groups were identified. The first group, 195 patients (45%), had herpes simplex encephalitis confirmed by the isolation of herpes simplex virus from brain tissue at biopsy (193 patients) or autopsy (2 patients). The second group, 95 patients (22%), had diseases that were identified but that were not caused by herpes simplex virus. Three subgroups were recognized: (1) 38 patients (9%) with treatable disease, (2) 40 patients (9%) with nontreatable but diagnosed viral infection, and (3) 17 patients (4%) with identified diseases neither of viral etiology nor treatable. The third group, 142 patients (33%), remained without a diagnosis. Clinical presentation of patients in the second group was similar to that of those with herpes simplex encephalitis and those without a diagnosis. Patients in the subgroup with nontreatable but diagnosed viral infections had the greatest likelihood of returning to normal.
共有432例患者因疑似单纯疱疹性脑炎接受了脑活检。确定了三个患者组。第一组,195例患者(45%),通过在活检时(193例患者)或尸检时(2例患者)从脑组织中分离出单纯疱疹病毒确诊为单纯疱疹性脑炎。第二组,95例患者(22%),患有已确诊但并非由单纯疱疹病毒引起的疾病。识别出三个亚组:(1)38例患者(9%)患有可治疗的疾病,(2)40例患者(9%)患有不可治疗但已确诊的病毒感染,(3)17例患者(4%)患有既非病毒病因也不可治疗的已确诊疾病。第三组,142例患者(33%)仍未确诊。第二组患者的临床表现与单纯疱疹性脑炎患者和未确诊患者的临床表现相似。患有不可治疗但已确诊病毒感染的亚组患者恢复正常的可能性最大。