Oelsner Elizabeth C, Lima Joao A C, Kawut Steven M, Burkart Kristin M, Enright Paul L, Ahmed Firas S, Barr R Graham
Department of Medicine, College of Physicians and Surgeons, Columbia University Medical Center, New York, NY; Department of Epidemiology, Mailman School of Public Health of Columbia University, New York, NY.
Department of Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, Md.
Am J Med. 2015 Feb;128(2):171-180.e5. doi: 10.1016/j.amjmed.2014.09.023. Epub 2014 Oct 15.
Dyspnea on exertion is a common and debilitating symptom, yet evidence for the relative value of cardiac and pulmonary tests for the evaluation of chronic dyspnea among adults without known cardiac or pulmonary disease is limited.
The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) enrolled participants aged 45 to 84 years who were free of clinical cardiovascular disease from 6 communities; participants with clinical pulmonary disease were excluded from this report. Dyspnea on exertion was assessed via structured interview. Tests included electrocardiograms, cardiac computed tomography (CT) for coronary artery calcium, cardiac magnetic resonance imaging, spirometry, percent emphysema (percent of lung regions <-950 HU) on CT, inflammatory biomarkers, and N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP). Logistic regression was used to identify independent correlates of dyspnea after adjustment for age, sex, body mass index, physical activity, anxiety, and leg pain.
Among 1969 participants without known cardiopulmonary disease, 9% had dyspnea. The forced expiratory volume in 1 second (FEV1) (P < .001), NT-proBNP (P = .004), and percent emphysema on CT (P = .004) provided independent information on the probability of self-reported dyspnea. Associations with the FEV1 were stronger among smokers and participants with other recent respiratory symptoms or seasonal allergies; associations with NT-proBNP were present only among participants with coexisting symptoms of lower-extremity edema. Only the FEV1 provided a significant improvement in the receiver operating curve.
Among adults without known cardiac or pulmonary disease reporting dyspnea on exertion, spirometry, NT-proBNP, and CT imaging for pulmonary parenchymal disease were the most informative tests.
劳力性呼吸困难是一种常见且使人衰弱的症状,但对于无已知心脏或肺部疾病的成年人,心脏和肺部检查在评估慢性呼吸困难方面的相对价值的证据有限。
动脉粥样硬化多民族研究(MESA)招募了来自6个社区的45至84岁且无临床心血管疾病的参与者;本报告排除了患有临床肺部疾病的参与者。通过结构化访谈评估劳力性呼吸困难。检查包括心电图、用于冠状动脉钙化的心脏计算机断层扫描(CT)、心脏磁共振成像、肺功能测定、CT上的肺气肿百分比(肺区域<-950 HU的百分比)、炎症生物标志物和N末端脑钠肽前体(NT-proBNP)。在对年龄、性别、体重指数、体力活动、焦虑和腿痛进行调整后,使用逻辑回归来确定呼吸困难的独立相关因素。
在1969名无已知心肺疾病的参与者中,9%有呼吸困难。一秒用力呼气量(FEV1)(P<.001)、NT-proBNP(P=.004)和CT上的肺气肿百分比(P=.004)提供了关于自我报告呼吸困难可能性的独立信息。吸烟者以及有其他近期呼吸道症状或季节性过敏的参与者中,与FEV1的关联更强;仅在有下肢水肿共存症状的参与者中存在与NT-proBNP的关联。只有FEV1在受试者工作特征曲线上有显著改善。
在无已知心脏或肺部疾病且报告劳力性呼吸困难的成年人中,肺功能测定、NT-proBNP以及肺部实质疾病的CT成像为最具信息量的检查。