Rojas Rodrigo, Miranda Claudio D, Opazo Rafael, Romero Jaime
Laboratorio de Patobiología Acuática, Departamento de Acuicultura, Universidad Católica del Norte, Larrondo 1281, Coquimbo, Chile; Programa Consorciado Doctorado en Acuicultura, Universidad Católica del Norte, Larrondo 1281, Coquimbo, Chile.
Laboratorio de Patobiología Acuática, Departamento de Acuicultura, Universidad Católica del Norte, Larrondo 1281, Coquimbo, Chile; Centro de Estudios Avanzados en Zonas Áridas (CEAZA), Larrondo 1281, Coquimbo, Chile.
J Invertebr Pathol. 2015 Jan;124:61-9. doi: 10.1016/j.jip.2014.10.009. Epub 2014 Nov 5.
Three strains (VPAP16, VPAP18 and VPAP23 strains) were isolated as the most predominant organisms from 3 different episodes of massive mortalities of larval cultures of the Chilean scallop Argopecten purpuratus occurred in different commercial hatcheries located in northern Chile. The main aims of this study were to identify the pathogenic strains and investigate their pathogenic activity. Based on selected phenotypic features and sequence identity of the 16S rRNA gene and the housekeeping gene, RNA polymerase α-chain rpoA, all pathogenic strains were identified as Vibrio splendidus. Healthy 10-day-old scallop larvae cultures exhibited mortality percentages of 69.61±3.35%, 79.78±6.11% and 61.73±3.71% after 48 h when were inoculated with 1×10(6) CFU (colony forming units)mL(-1) of VPAP16, VPAP18 and VPAP23 strains, respectively, and evidenced that concentrations ⩾10(4) CFU mL(-1) would probably be detrimental for the larval culture. The main clinical signs observed in challenged larvae for 24h were bacterial swarms on the margins of the larvae, extension and disruption of the velum, detachment of velum cilia cells and digestive tissue necrosis. Otherwise, challenge assays using pathogenic strains stained with 5-([4,6-dichlorotriazin-2-yl]amino)fluorescein hydrochloride (5-DTAF)evidenced that after 1h stained bacteria were detected in high density in the digestive gland and the margin of the shell. When larval cultures were inoculated with cell-free extracellular products (ECP) of V. splendidus strains, exhibited larval mortalities higher than 70% (VPAP16), 80% (VPAP18) and 50% (VPAP23) after 24 h, even when ECP were treated with proteinase K or heat, indicating that extracellular pathogenic activity is mainly mediated by non-proteic thermostable compounds. In this study all Koch's postulates were fulfilled and it was demonstrated for the first time the pathogenic activity of V. splendidus strains on reared-larvae of scallop A. purpuratus and prompt the necessity to maintain this species at concentrations lower than 10(4) CFU mL(-1) to avoid episodes of mass mortalities in scallop hatcheries.
从智利北部不同商业孵化场发生的3起智利紫扇贝(Argopecten purpuratus)幼虫大规模死亡事件中,分离出3株(VPAP16、VPAP18和VPAP23菌株)作为最主要的微生物。本研究的主要目的是鉴定致病菌株并调查其致病活性。基于选定的表型特征以及16S rRNA基因和管家基因RNA聚合酶α链rpoA的序列同一性,所有致病菌株均被鉴定为灿烂弧菌(Vibrio splendidus)。健康的10日龄扇贝幼虫培养物在分别接种1×10⁶ CFU(菌落形成单位)mL⁻¹的VPAP16、VPAP18和VPAP23菌株48小时后,死亡率分别为69.61±3.35%、79.78±6.11%和61.73±3.71%,这表明浓度⩾10⁴ CFU mL⁻¹可能对幼虫培养有害。在对受攻击幼虫观察24小时期间,主要的临床症状为幼虫边缘出现细菌群、膜的伸展和破裂、膜纤毛细胞脱落以及消化组织坏死。此外,使用用盐酸5 -([4,6 - 二氯三嗪 - 2 - 基]氨基)荧光素(5 - DTAF)染色的致病菌株进行的攻毒试验表明,1小时后在消化腺和壳边缘检测到高密度的染色细菌。当幼虫培养物接种灿烂弧菌菌株的无细胞胞外产物(ECP)时,24小时后幼虫死亡率高于70%(VPAP16)、80%(VPAP18)和50%(VPAP23),即使ECP用蛋白酶K处理或加热后也是如此,这表明胞外致病活性主要由非蛋白质热稳定化合物介导。在本研究中,科赫法则的所有条件均得到满足,并且首次证明了灿烂弧菌菌株对养殖的紫扇贝幼虫具有致病活性,这提示有必要将该物种的浓度维持在低于10⁴ CFU mL⁻¹,以避免扇贝孵化场出现大规模死亡事件。