Pecorelli A, Natrella F, Belmonte G, Miracco C, Cervellati F, Ciccoli L, Mariottini A, Rocchi R, Vatti G, Bua A, Canitano R, Hayek J, Forman H J, Valacchi G
Department of Molecular and Developmental Medicine, University of Siena, Via A. Moro 2, 53100 Siena, Italy; Child Neuropsychiatry Unit, University Hospital, Azienda Ospedaliera Universitaria Senese (AOUS), Viale M. Bracci 16, 53100 Siena, Italy.
Department of Medicine, Surgery and Neuroscience, University of Siena, Viale M. Bracci 16, 53100 Siena, Italy.
Biochim Biophys Acta. 2015 Mar;1852(3):507-19. doi: 10.1016/j.bbadis.2014.11.016. Epub 2014 Nov 22.
A correlation between epilepsy and cellular redox imbalance has been suggested, although the mechanism by which oxidative stress (OS) can be implicated in this disorder is not clear. In the present study several oxidative stress markers and enzymes involved in OS have been determined. In particular, we examined the levels of 4-hydroxy-2-nonenal protein adducts (HNE-PA), a by-product of lipid peroxidation, and the activation of NADPH oxidase 2 (NOX2), as cellular source of superoxide (O(2)(-)), in surgically resected epileptic tissue from drug-resistant patients (N=50). In addition, we investigated whether oxidative-mediated protein damage can affect aquaporin-4 (AQP4), a water channel implicated in brain excitability and epilepsy. Results showed high levels of HNE-PA in epileptic hippocampus, in both neurons and glial cells and cytoplasmic positivity for p47(phox) and p67(phox) suggesting NOX2 activation. Interestingly, in epileptic tissue immunohistochemical localization of AQP4 was identified not only in perivascular astrocytic endfeet, but also in neurons. Nevertheless, negativity for AQP4 was observed in neurons in degeneration. Of note, HNE-mediated post-translational modifications of AQP4 were increased in epileptic tissues and double immunofluorescence clearly demonstrated co-localization of AQP4 and HNE-PA in epileptic hippocampal structures. The idea is that sudden, disorderly, and excessive neuronal discharges activates NOX2 with O(2)(-) production, leading to lipid peroxidation. The resulting generation of HNE targets AQP4, affecting water and ion balance. Therefore, we suggest that seizure induces oxidative damage as well as neuronal loss, thereby promoting neuronal hyperexcitability, also affecting water and ion balance by AQP4 modulation, and thus generating a vicious cycle.
虽然氧化应激(OS)与癫痫之间的关联机制尚不清楚,但已有研究表明癫痫与细胞氧化还原失衡之间存在相关性。在本研究中,我们测定了几种氧化应激标志物以及参与OS的酶。具体而言,我们检测了脂质过氧化副产物4-羟基壬烯醛蛋白加合物(HNE-PA)的水平,以及作为超氧阴离子(O₂⁻)细胞来源的NADPH氧化酶2(NOX2)在50例耐药性癫痫患者手术切除的癫痫组织中的激活情况。此外,我们还研究了氧化介导的蛋白质损伤是否会影响水通道蛋白4(AQP4),AQP4是一种与脑兴奋性和癫痫有关的水通道。结果显示,癫痫海马体中神经元和神经胶质细胞内的HNE-PA水平均较高,且p47(phox)和p67(phox)呈细胞质阳性,提示NOX2被激活。有趣的是,在癫痫组织中,不仅在血管周围星形胶质细胞终足,而且在神经元中都发现了AQP4的免疫组化定位。然而,在变性神经元中观察到AQP4呈阴性。值得注意的是,癫痫组织中HNE介导的AQP4翻译后修饰增加,双重免疫荧光清楚地显示了AQP4和HNE-PA在癫痫海马结构中的共定位。我们的观点是,突然、无序和过度的神经元放电会激活NOX2并产生O₂⁻,导致脂质过氧化。由此产生的HNE以AQP4为靶点,影响水和离子平衡。因此,我们认为癫痫发作会引发氧化损伤以及神经元丢失,从而促进神经元兴奋性过高,还会通过AQP4调节影响水和离子平衡,进而形成恶性循环。