Suppr超能文献

当前吸烟者中双糖链蛋白聚糖的表达:主动吸烟与动脉粥样硬化形成之间的可能联系。

Biglycan expression in current cigarette smokers: a possible link between active smoking and atherogenesis.

作者信息

Mandraffino G, Imbalzano E, Mamone F, Aragona C O, Lo Gullo A, D'Ascola A, Alibrandi A, Cinquegrani A, Mormina E, Versace A, Basile G, Sardo M A, Cinquegrani M, Carerj S, Saitta A

机构信息

Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Messina, Italy.

Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Messina, Italy.

出版信息

Atherosclerosis. 2014 Dec;237(2):471-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2014.10.024. Epub 2014 Oct 18.

Abstract

OBJECTIVE

Cigarette smokers present early signs of vascular damage and systemic inflammation. Biglycan (BGN), an ubiquitous component of extracellular matrix orchestrating several physiological functions, has recently been indicated as a major source of low-density lipoprotein retention in the normal arterial intima-media layer. We evaluated whether BGN-mRNA expression was enhanced in peripheral monocytes of smokers with no additional cardiovascular risk factors (CVRFs), and if it was associated with altered carotid arterial stiffness (AS) or intima media thickness (cIMT). We also evaluated plasma markers of systemic and vascular inflammation, and correlation with BGN-mRNA.

METHODS

Two-hundred-fifty-one young smokers were enrolled, with no additional CVRFs, and 60 controls. Plasma lipids, fibrinogen, C-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6), AS and cIMT were assessed. A smoke exposure index (SEIx) was calculated.

RESULTS

Fibrinogen, CRP, AS indices, cIMT, and BGN-mRNA were higher in smokers compared to controls; HDL-C levels were lower, no difference was detected in IL-6 levels. After stratification of smokers in quartiles based on SEIx values, smokers in the highest quartiles presented highest fibrinogen, CRP, AS, cIMT, BGN, and also IL-6 values, and lowest HDL-C.

CONCLUSION

BGN-mRNA was enhanced in young smokers, compared to controls, and appears associated to a proatherogenic profile, characterized by increased fibrinogen, CRP, and IL-6, lower HDL-C, altered AS and cIMT values, particularly in those with higher SEIx: the more cigarettes smoked over years, the more marked the alterations. Although we cannot state whether BGN have a direct causal role in inducing, maintaining and developing vascular damage, including intima-media wall thickening and arterial stiffening, our data could suggest that it may represent a link between proatherogenic status induced by cigarette smoking, and the development and progression of vascular damage.

摘要

目的

吸烟者存在血管损伤和全身炎症的早期迹象。双糖链蛋白聚糖(BGN)是细胞外基质的一种普遍成分,参与多种生理功能,最近被指出是正常动脉内膜中层低密度脂蛋白潴留的主要来源。我们评估了在无其他心血管危险因素(CVRF)的吸烟者外周单核细胞中BGN-mRNA表达是否增强,以及它是否与颈动脉僵硬度(AS)改变或内膜中层厚度(cIMT)相关。我们还评估了全身和血管炎症的血浆标志物,以及与BGN-mRNA的相关性。

方法

招募了251名无其他CVRF的年轻吸烟者和60名对照者。评估了血浆脂质、纤维蛋白原、C反应蛋白(CRP)、白细胞介素-6(IL-6)、AS和cIMT。计算了吸烟暴露指数(SEIx)。

结果

与对照组相比,吸烟者的纤维蛋白原、CRP、AS指数、cIMT和BGN-mRNA更高;高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平更低,IL-6水平未检测到差异。根据SEIx值将吸烟者分层为四分位数后,最高四分位数的吸烟者呈现出最高的纤维蛋白原、CRP、AS、cIMT、BGN以及IL-6值,和最低的HDL-C。

结论

与对照组相比,年轻吸烟者的BGN-mRNA增强,并且似乎与动脉粥样硬化前期特征相关,其特征为纤维蛋白原、CRP和IL-6增加,HDL-C降低,AS和cIMT值改变,特别是在SEIx较高的人群中:多年吸烟量越多,改变越明显。虽然我们不能确定BGN在诱导、维持和发展血管损伤(包括内膜中层增厚和动脉僵硬)中是否具有直接因果作用,但我们的数据可能表明它可能代表吸烟诱导的动脉粥样硬化前期状态与血管损伤的发生和发展之间的联系。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验