Wisselaar H A, van Dongen J M, Reuser A J
Department of Cell Biology and Genetics, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Clin Chim Acta. 1989 Jun 15;182(1):41-52. doi: 10.1016/0009-8981(89)90148-4.
The effect of the glucose analogue N-hydroxyethyl-1-deoxynojirimycin (BAY m 1099) on the activity of alpha-glucosidases was studied in human fibroblasts and HepG2 cells. BAY m 1099 inhibits neutral and acid alpha-glucosidase activities of both cell types in a dosage-dependent and reversible manner. Inhibition of endoplasmic reticulum glucosidases I and/or II is suggested by delayed processing of lysosomal (acid) alpha-glucosidase. Competitive inhibition of mature acid alpha-glucosidase leads to lysosomal accumulation of glycogen as in glycogenosis type II. There seems to be little risk, however, of inducing this storage disorder when using the drug in a dose of 50 mg per os for treatment of type II diabetes. In high doses, the drug may prove useful for studying the pathogenesis of glycogenosis type II in vitro or in animal models.
在人成纤维细胞和肝癌细胞系HepG2中研究了葡萄糖类似物N - 羟乙基 - 1 - 脱氧野尻霉素(BAY m 1099)对α - 葡萄糖苷酶活性的影响。BAY m 1099以剂量依赖性和可逆的方式抑制这两种细胞类型的中性和酸性α - 葡萄糖苷酶活性。溶酶体(酸性)α - 葡萄糖苷酶加工延迟提示内质网葡萄糖苷酶I和/或II受到抑制。成熟酸性α - 葡萄糖苷酶的竞争性抑制导致糖原在溶酶体中蓄积,如同II型糖原贮积病。然而,当以50 mg口服剂量使用该药物治疗II型糖尿病时,诱发这种贮积症的风险似乎很小。在高剂量时,该药物可能对体外或动物模型中II型糖原贮积病发病机制的研究有用。