Qin Xiaosong, Chen Guang, Feng Yonghui, Zhu Xiaotong, Du Yunting, Pang Wei, Qi Zanmei, Cao Yaming
Department of Immunology, College of Basic Medical Sciences, China Medical University.
Tohoku J Exp Med. 2014 Dec;234(4):271-80. doi: 10.1620/tjem.234.271.
Chloroquine (CQ), a well-known anti-malarial drug, has long been used for the treatment of autoimmune diseases because of its profound immunomodulatory effects. However, whether this drug modifies anti-malaria immune response is still not clear. Here we studied the immunomodulatory role of CQ in a mouse model of malaria. DBA/2 mice were infected with Plasmodium yoelii (Py) parasite (intraperitoneal injection of parasitized erythrocytes) and divided into three groups. Two groups received single dose of CQ (gavage administration) at 6 hours after Py infection (post-6h) and 3 days after Py infection (post-3d), respectively. The third group received saline as control. The course of disease was monitored and the changes of immune response were investigated. It is shown that mice from the post-6h group took longer time to clear the parasites compared with those of the post-3d group. The activation of T helper cells, macrophages, and B cells was significantly suppressed in mice with post-6h CQ treatment as compared with control mice on day 3 and day 5 after infection. In contrast, no such changes were found in mice from the post-3d group. Dendritic cells (DCs) from the post-6h CQ treated mice were less mature as compared with those from control mice as well as those from the post-3d group. Taken together, our data suggest that treatment with CQ early in infection inhibits protective immune response against Py infection possibly via mechanisms involving the modulation of DC's function. Our finding provided important information for reasonable use of CQ in malaria chemotherapy.
氯喹(CQ)是一种著名的抗疟药物,由于其具有深远的免疫调节作用,长期以来一直用于治疗自身免疫性疾病。然而,这种药物是否会改变抗疟疾免疫反应仍不清楚。在此,我们研究了CQ在疟疾小鼠模型中的免疫调节作用。将DBA/2小鼠感染约氏疟原虫(Py)寄生虫(腹腔注射感染疟原虫的红细胞),并分为三组。两组分别在Py感染后6小时(感染后6小时)和感染后3天(感染后3天)接受单剂量的CQ(灌胃给药)。第三组接受生理盐水作为对照。监测疾病进程并研究免疫反应的变化。结果显示,与感染后3天组的小鼠相比,感染后6小时组的小鼠清除寄生虫所需的时间更长。与感染后第3天和第5天的对照小鼠相比,感染后6小时接受CQ治疗的小鼠中辅助性T细胞、巨噬细胞和B细胞的激活受到显著抑制。相比之下,感染后3天组的小鼠未发现此类变化。与对照小鼠以及感染后3天组的小鼠相比,感染后6小时接受CQ治疗的小鼠的树突状细胞(DC)成熟度较低。综上所述,我们的数据表明,感染早期用CQ治疗可能通过涉及调节DC功能的机制抑制针对Py感染的保护性免疫反应。我们的发现为CQ在疟疾化疗中的合理使用提供了重要信息。