氧化爆发缺陷和抗原呈递受损是人类内脏利什曼病的特征。
A Defective Oxidative Burst and Impaired Antigen Presentation are Hallmarks of Human Visceral Leishmaniasis.
作者信息
Roy Susmita, Mukhopadhyay Debanjan, Mukherjee Shibabrata, Ghosh Susmita, Kumar Shishir, Sarkar Kumkum, Pal Dipankar, Bhowmik Pratik, Mandal Kausik, Modak Dolanchampa, Guha Subhasish Kamal, Pramanik Netai, Goswami Rama Prosad, Saha Bibhuti, Chatterjee Mitali
机构信息
Department of Pharmacology, Institute of Post Graduate Medical Education and Research, 244 B, Acharya J C Bose Road, Kolkata, 700020, West Bengal, India.
Department of Tropical Medicine, School of Tropical Medicine, Kolkata, 700073, West Bengal, India.
出版信息
J Clin Immunol. 2015 Jan;35(1):56-67. doi: 10.1007/s10875-014-0115-3. Epub 2014 Nov 25.
PURPOSE
Survival of the Leishmania parasite within monocytes hinges on its ability to effectively nullify their microbicidal effector mechanisms. Accordingly, this study aimed to delineate this biological niche in patients with visceral leishmaniasis (VL).
METHODS
In monocytes, the redox status, antigen presenting capacity, expression of Toll-like receptors (TLRs), co-stimulatory molecules (CD80/86) and generation of intracellular cytokines (IL-8, IL-1β, IL-10 and LAP-TGF-β1) was measured by flow cytometry, levels of circulating cytokines (IL-1β, IL-6, TNF-α, IL-8, IL-4, IL-13, IL-10 and GM-CSF) by ELISA and arginase activity by spectrophotometry.
RESULTS
Within monocytes, generation of an oxidative burst was markedly attenuated as evident by decreased generation of nitric oxide and reactive oxygen species, concomitant with raised levels of thiols. This was accompanied by lowered frequency of TLR4(+) monocytes, but the arginase activity remained unaltered. Pathogen persistence was enhanced by the predominance of anti-inflammatory cytokines within monocytes, notably IL-10. Alongside, development of adaptive immunity was severely attenuated as manifested by a pronounced impairment of antigen presentation and co-stimulation evident by down regulation of CD54, HLA-DR and CD86. Treatment corrected the redox imbalance and reversed the impaired antigen presentation.
CONCLUSIONS
In VL, monocyte functions were severely impaired facilitating parasite persistence; anti-leishmanial chemotherapy mediated parasite elimination through modulation of the macrophage microenvironment by restoring its redox status and antigen presenting capacity.
目的
利什曼原虫在单核细胞内的存活取决于其有效消除单核细胞杀菌效应机制的能力。因此,本研究旨在明确内脏利什曼病(VL)患者体内的这一生物学微环境。
方法
通过流式细胞术检测单核细胞中的氧化还原状态、抗原呈递能力、Toll样受体(TLR)、共刺激分子(CD80/86)的表达以及细胞内细胞因子(IL-8、IL-1β、IL-10和LAP-TGF-β1)的产生,通过酶联免疫吸附测定法检测循环细胞因子(IL-1β、IL-6、TNF-α、IL-8、IL-4、IL-13、IL-10和GM-CSF)的水平,并通过分光光度法检测精氨酸酶活性。
结果
在单核细胞内,一氧化氮和活性氧物质的产生减少,硫醇水平升高,这表明氧化爆发明显减弱。同时,TLR4(+)单核细胞的频率降低,但精氨酸酶活性保持不变。单核细胞内抗炎细胞因子(尤其是IL-10)占主导地位,增强了病原体的持久性。此外,适应性免疫的发展严重减弱,表现为抗原呈递和共刺激明显受损,CD54、HLA-DR和CD86下调。治疗纠正了氧化还原失衡,逆转了受损的抗原呈递。
结论
在VL中,单核细胞功能严重受损,有利于寄生虫持续存在;抗利什曼化疗通过恢复巨噬细胞的氧化还原状态和抗原呈递能力,调节巨噬细胞微环境,从而介导寄生虫清除。