Jha L K, Maradey-Romero C, Gadam R, Hershcovici T, Fass O Z, Quan S F, Guillen J, Fass R
The Neuroenteric Clinical Research Group, Section of Gastroenterology, Southern Arizona VA Health Care System, University of Arizona Health Sciences Center, Tucson, AZ, USA.
Neurogastroenterol Motil. 2015 Feb;27(2):237-45. doi: 10.1111/nmo.12481. Epub 2014 Dec 6.
Up to half of gastroesophageal reflux disease (GERD) patients report having heartburn that awakens them from sleep during the night. Recumbent-awake and conscious awakenings from sleep during the night are commonly associated with acid reflux events. The aim of the study was to assess the effect of esomeprazole 40 mg once daily on nighttime acid reflux, frequency of conscious awakenings associated with acid reflux and the recumbent-awake period.
Patients with heartburn and/or regurgitation at least three times a week were eligible for this study. All patients underwent upper endoscopy and were evaluated by demographic, Epworth Sleepiness scale, Berlin and GERD symptom checklist questionnaires. Subjects then underwent esophageal pH testing concomitantly with an actigraphy. All subjects were given esomeprazole 40 mg once daily for 7 days and completed a daily symptom record diary. On day 7, subjects repeated the pH test with actigraphy.
Twenty patients (mean age of 48.95 ± 18.69, age range 20-81 years) were enrolled. Esophageal acid exposure parameters, during recumbent-awake, recumbent-asleep, and conscious awakenings were significantly improved on last day of treatment as compared to baseline (p < 0.05). However, the frequency and duration of conscious awakenings and duration of recumbent-awake period did not improve as compared to baseline (p > 0.05).
CONCLUSIONS & INFERENCES: While esomeprazole significantly reduced esophageal acid exposure during conscious awakenings and recumbent-awake and asleep periods, it did not decrease the number and duration of conscious awakening or duration of recumbent-awake period.
高达一半的胃食管反流病(GERD)患者报告称夜间烧心会将他们从睡眠中唤醒。夜间从睡眠中平躺觉醒和有意识觉醒通常与酸反流事件相关。本研究的目的是评估每日一次服用40毫克埃索美拉唑对夜间酸反流、与酸反流相关的有意识觉醒频率以及平躺觉醒期的影响。
每周至少出现三次烧心和/或反流症状的患者符合本研究条件。所有患者均接受了上消化道内镜检查,并通过人口统计学、爱泼华嗜睡量表、柏林问卷和GERD症状清单问卷进行评估。然后,受试者在进行食管pH测试的同时进行活动记录仪监测。所有受试者每日一次服用40毫克埃索美拉唑,持续7天,并完成每日症状记录日记。在第7天,受试者重复进行pH测试并同时使用活动记录仪监测。
共纳入20名患者(平均年龄48.95±18.69岁,年龄范围20 - 81岁)。与基线相比,治疗最后一天平躺觉醒、平躺睡眠和有意识觉醒期间的食管酸暴露参数有显著改善(p < 0.05)。然而,与基线相比,有意识觉醒的频率和持续时间以及平躺觉醒期的持续时间并未改善(p > 0.05)。
虽然埃索美拉唑显著降低了有意识觉醒以及平躺觉醒和睡眠期间的食管酸暴露,但并未减少有意识觉醒的次数和持续时间或平躺觉醒期的持续时间。