Theodorsson Elvar, Magnusson Bertil, Leito Ivo
Department of Clinical Chemistry & Department of Clinical & Experimental Medicine, Linköping University, Linköping, Sweden.
Bioanalysis. 2014;6(21):2855-75. doi: 10.4155/bio.14.249.
Clinical chemistry uses automated measurement techniques and medical knowledge in the interest of patients and healthy subjects. Automation has reduced repeatability and day-to-day variation considerably. Bias has been reduced to a lesser extent by reference measurement systems. It is vital to minimize clinically important bias, in particular bias within conglomerates of laboratories that measure samples from the same patients. Small and variable bias components will over time show random error properties and conventional random-error based methods for calculating measurement uncertainty can then be applied. The present overview of bias presents the general principles of error and uncertainty concepts, terminology and analysis, and suggests methods to minimize bias and measurement uncertainty in the interest of healthcare.
临床化学利用自动化测量技术和医学知识,服务于患者和健康受试者。自动化极大地降低了重复性和日常变化。参考测量系统在一定程度上减少了偏差。将具有临床重要性的偏差降至最低至关重要,尤其是在测量同一患者样本的实验室集群内部的偏差。随着时间的推移,小的、可变的偏差分量将呈现随机误差特性,届时可应用基于传统随机误差的方法来计算测量不确定度。本偏差概述介绍了误差和不确定度概念、术语及分析的一般原则,并提出了为医疗保健利益而尽量减少偏差和测量不确定度的方法。