Longcope C, Bukowski C, Okulicz W C, McCracken J A, Hoberg L M, Padykula H A
Department of Ob/Gyn, University of Massachusetts Medical School, Worcester 01655.
Biol Reprod. 1989 May;40(5):949-52. doi: 10.1095/biolreprod40.5.949.
To determine the extractions and interconversions of estrone and estradiol across and within the uterus, [3H]estradiol and [14C]estrone were infused at a constant rate in six ovariectomized female rhesus (Macaca mulatta) monkeys. Studies were done on Days 9, 14, and 23 of artificial menstrual cycles induced by the timed insertion and removal of Silastic capsules of estradiol and progesterone. Measurements of estrogen radioactivity were made from peripheral arterial blood and uterine venous blood as well as from endometrial biopsy samples. A significant increase occurred in the conversion of estradiol to estrone measured within the uterus on Day 23 compared to Days 9 and 14. The conversion of estrone to estradiol, measured within the uterus, fell progressively from Day 9 to Day 23, but this decrease was not significant. The extractions and interconversions across the uterus, and the overall interconversions of estrone and estradiol were not significantly different on Days 9, 14, or 23 of the cycle. Thus, we have been able to confirm in vivo the increase in the activity of the 17 beta-hydroxysteroid dehydrogenase, the enzyme responsible for estradiol to estrone interconversions, shown earlier by studies done in vitro. However, the increase in 17 beta-hydroxysteroid activity in the uterus is not reflected in the overall interconversions of estrone and estradiol as reflected by measurements in peripheral arterial blood.
为了确定雌酮和雌二醇在子宫内及子宫间的提取和相互转化情况,对6只去卵巢的雌性恒河猴(猕猴)以恒定速率输注[3H]雌二醇和[14C]雌酮。研究在通过定时插入和取出含雌二醇及孕酮的硅橡胶胶囊诱导的人工月经周期的第9天、第14天和第23天进行。从外周动脉血、子宫静脉血以及子宫内膜活检样本中测量雌激素放射性。与第9天和第14天相比,第23天子宫内测量的雌二醇向雌酮的转化显著增加。子宫内测量的雌酮向雌二醇的转化从第9天到第23天逐渐下降,但这种下降不显著。在月经周期的第9天、第14天或第23天,子宫间的提取和相互转化以及雌酮和雌二醇的总体相互转化没有显著差异。因此,我们能够在体内证实1甾体脱氢酶活性的增加,该酶负责雌二醇向雌酮的相互转化,这在早期的体外研究中已得到证明。然而,子宫中1甾体活性的增加在外周动脉血测量所反映的雌酮和雌二醇的总体相互转化中并未体现出来。