Epperla Narendranath, Kattamanchi Siddhartha, Fritsche Thomas R
Department of Internal Medicine, Marshfield Clinic, Marshfield WI, USA Department of Laboratory Medicine, Marshfield Clinic, Marshfield WI, USA
Department of Internal Medicine, Marshfield Clinic, Marshfield WI, USA.
Clin Med Res. 2015 Jun;13(2):85-8. doi: 10.3121/cmr.2014.1247. Epub 2014 Dec 8.
A man, aged 25 years, presented with pain, swelling, and drainage from the right clavicular area. He had a past history of abscess at the sternoclavicular joint. The cultures from the drainage site grew methicillin-sensitive Staphylococcus aureus, and he was placed on appropriate antibiotics. As S. aureus infection of the clavicle is often secondary in nature, particularly in adults, a thorough workup was done to identify the underlying cause. Quantiferon gold, done as a part of the workup, came back positive, while the bone cultures grew S. aureus and Mycobacterium tuberculosis. He was placed on 9 months of combination therapy for tuberculosis osteomyelitis with a good clinical outcome.
一名25岁男性,出现右锁骨区域疼痛、肿胀及渗液。他既往有胸锁关节脓肿病史。渗液部位的培养物培养出对甲氧西林敏感的金黄色葡萄球菌,他接受了适当的抗生素治疗。由于锁骨的金黄色葡萄球菌感染通常为继发性,尤其是在成人中,因此进行了全面检查以确定潜在病因。作为检查的一部分进行的结核菌素金标试验结果呈阳性,而骨培养物培养出金黄色葡萄球菌和结核分枝杆菌。他接受了为期9个月的结核性骨髓炎联合治疗,临床效果良好。