Suppr超能文献

考虑紫外线,而非热量!

Think UV, not heat!

作者信息

Wong Celestine C, Liu Wenyuan, Gies Peter, Nixon Rosemary

机构信息

Occupational Dermatology Research and Education Centre, Skin and Cancer Foundation Inc, Melbourne, Victoria, Australia.

Victorian Melanoma Service, The Alfred, Melbourne, Victoria, Australia.

出版信息

Australas J Dermatol. 2015 Nov;56(4):275-8. doi: 10.1111/ajd.12272. Epub 2014 Dec 12.

Abstract

BACKGROUND

Australia has the highest incidence of skin cancer in the world, a preventable disease caused primarily by exposure to ultraviolet radiation (UVR) in sunlight. Health promotion strategies play a significant role in sun protection.

OBJECTIVES

To assess the understanding of a population sample as to the time of year that the sun was 'at its most burning' in Melbourne, Australia.

METHODS

A cross-sectional study was performed using questionnaires completed at corporate skin checks, conducted on 668 participants during 2011 to 2013.

RESULTS

Only a minority (n = 82, 12%) gave the correct theoretical answer; the summer solstice or 21-22 December, while another 38% (n = 254) correctly named December and January as the times when the UVR is actually highest. In all, 18% (n = 122) said February was the month when the temperature is hottest and 170 (25%) either mentioned the period May-August when UVR is negligible in Melbourne or had no idea, including saying 'all year round'. There was no significant difference in this knowledge between different age groups.

CONCLUSION

One-quarter of participants did not understand that sunburn was related to high levels of UVR, which occur in summer. Almost one-fifth associated the heat of February with the highest UVR. Understanding these concepts is important for Australians residing in cooler parts of southern Australia, as UVR levels may be high and yet the temperature may be relatively cool. There needs to be more emphasis on UVR in sun awareness campaigns to prompt sun-protective behaviour.

摘要

背景

澳大利亚是世界上皮肤癌发病率最高的国家,皮肤癌是一种主要由暴露于阳光中的紫外线辐射(UVR)引起的可预防疾病。健康促进策略在防晒方面发挥着重要作用。

目的

评估澳大利亚墨尔本的人群样本对一年中太阳“最具灼晒力”时间的理解。

方法

采用横断面研究,通过在2011年至2013年期间对668名参与者进行的企业皮肤检查中填写的问卷来开展研究。

结果

只有少数人(n = 82,12%)给出了正确的理论答案,即夏至或12月21日至22日,而另外38%(n = 254)正确地指出12月和1月是UVR实际最高的时期。总共有18%(n = 122)的人表示2月是气温最热的月份,170人(25%)要么提到了墨尔本UVR可忽略不计的5月至8月期间,要么对此毫无概念,包括说“一整年”。不同年龄组在这方面的知识没有显著差异。

结论

四分之一的参与者不明白晒伤与夏季出现的高水平UVR有关。近五分之一的人将2月的炎热与最高的UVR联系起来。对于居住在澳大利亚南部较凉爽地区的澳大利亚人来说,理解这些概念很重要,因为UVR水平可能很高,但气温可能相对凉爽。在阳光意识宣传活动中需要更加强调UVR,以促使人们采取防晒行为。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验