Suppr超能文献

经鼻内镜和开颅入路中颈内动脉的节段:能否对两者采用统一的命名法?

Segments of the internal carotid artery during endoscopic transnasal and open cranial approaches: can a uniform nomenclature apply to both?

机构信息

Department of Neurosurgery, University of Cincinnati (UC) Neuroscience Institute and UC College of Medicine, Cincinnati, Ohio, USA.

Department of Neurosurgery, Lariboisiere University Hospital, Paris, France.

出版信息

World Neurosurg. 2014 Dec;82(6 Suppl):S66-71. doi: 10.1016/j.wneu.2014.07.028.

Abstract

BACKGROUND

The classic anatomic view of the course of the internal carotid artery (ICA) and its segments familiar to neurosurgeons by a 3-dimensional microscopic cranial view may be challenging to understand when seen in the unique 2-dimensional view of transnasal endoscopic surgery.

OBJECTIVE

We re-examined our 1996 classification of 7 (C1-C7) segments of the ICA, comparing the arterial course in cadaveric dissections for both a transnasal endoscopic transpenoidal approach and frontotemporal craniotomy.

METHODS

Five formalin-fixed cadaveric heads injected with colored silicone underwent thin-cut computed tomographic scanning for bony and vascular analysis. The ICA's intracranial course viewed by transnasal endoscopic dissection was compared with the view of a bilateral frontotemporal crantiotomy, from the petrous (C2) to communicating (C7) segments.

RESULTS

Refinement of our 1996 ICA classification provides an anatomical understanding for endoscopic exposures transnasally along an inferior skull base trajectory. The changing course of the ICA, initially termed loop is now termed bend (i.e., implying a change in direction). Four bends are described as the ICA enters into the skull base as C2, C3-C4, C4, and C4-C5. We discuss delineation of certain problematic ICA segments and identify landmarks for endoscopic endonasal approaches.

CONCLUSIONS

Our classification of the segments of the ICA achieves consistency without sacrificing either clinical or anatomic accuracy for either transcranial or endoscopic approaches. Universal application of this established nomenclature can avoid new and misleading terms, respects anatomical landmarks delineating segments, and provides a universal language for clear communication between disciplines.

摘要

背景

神经外科医生熟悉的经典内颈动脉(ICA)三维显微镜颅视图的解剖学观点,在经鼻内镜手术的独特二维视图中可能难以理解。

目的

我们重新检查了我们 1996 年对 ICA 的 7 个(C1-C7)段的分类,比较了经鼻内镜经蝶入路和额颞开颅术两种方法的尸体解剖中动脉的走行。

方法

5 个福尔马林固定的尸体头颅进行了薄层 CT 扫描,用于骨和血管分析。经鼻内镜解剖观察到的 ICA 颅内走行与双侧额颞开颅术(从岩骨段(C2)到交通段(C7))的观察结果进行了比较。

结果

对我们 1996 年的 ICA 分类进行了改进,为经颅底内镜下经鼻入路提供了解剖学理解。ICA 的走行发生变化,最初称为环,现在称为弯(即,意味着方向的改变)。当 ICA 进入颅底时,描述了四个弯,即 C2、C3-C4、C4 和 C4-C5。我们讨论了某些有问题的 ICA 段的划分,并确定了内镜经鼻入路的标志。

结论

我们对 ICA 段的分类在不牺牲颅内外科或内镜方法的临床或解剖准确性的前提下实现了一致性。这一既定命名法的普遍应用可以避免新的和误导性的术语,尊重界定段的解剖标志,并为不同学科之间的清晰交流提供通用语言。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验