Norwegian Centre for Integrated Care and Telemedicine, University Hospital of North Norway , Tromsø , Norway ; Faculty of Health Sciences, University of Tromsø , Tromsø , Norway.
Médecins Sans Frontières (MSF) International , Geneva , Switzerland.
Front Public Health. 2014 Nov 24;2:247. doi: 10.3389/fpubh.2014.00247. eCollection 2014.
User surveys in telemedicine networks confirm that follow-up data are essential, both for the specialists who provide advice and for those running the system. We have examined the feasibility of a method for obtaining follow-up data automatically in a store-and-forward network. We distinguish between follow-up, which is information about the progress of a patient and is based on outcomes, and user feedback, which is more general information about the telemedicine system itself, including user satisfaction and the benefits resulting from the use of telemedicine. In the present study, we were able to obtain both kinds of information using a single questionnaire. During a 9-month pilot trial in the Médecins Sans Frontières telemedicine network, an email request for information was sent automatically by the telemedicine system to each referrer exactly 21 days after the initial submission of the case. A total of 201 requests for information were issued by the system and these elicited 41 responses from referrers (a response rate of 20%). The responses were largely positive. For example, 95% of referrers found the advice helpful, 90% said that it clarified their diagnosis, 94% said that it assisted with management of the patient, and 95% said that the telemedicine response was of educational benefit to them. Analysis of the characteristics of the referrers who did not respond, and their cases, did not suggest anything different about them in comparison with referrers who did respond. We were not able to identify obvious factors associated with a failure to respond. Obtaining data by automatic request is feasible. It provides useful information for specialists and for those running the network. Since obtaining follow-up data is essential to best practice, one proposal to improve the response rate is to simplify the automatic requests so that only patient follow-up information is asked for, and to restrict user feedback requests to the cases being assessed each month by the quality assurance panel.
用户在远程医疗网络中的调查证实,后续数据对于提供建议的专家和系统操作人员来说都是必不可少的。我们已经研究了在存储转发网络中自动获取后续数据的方法的可行性。我们将随访数据与用户反馈区分开来,前者是关于患者进展的信息,基于结果,后者是关于远程医疗系统本身的更一般信息,包括用户满意度和使用远程医疗带来的好处。在本研究中,我们能够使用单个问卷同时获取这两种信息。在无国界医生组织远程医疗网络的 9 个月试点试验期间,远程医疗系统会在初始病例提交后整整 21 天自动向每位转诊医生发送信息请求的电子邮件。系统共发出 201 次信息请求,收到 41 次转诊医生的回复(回复率为 20%)。回复大多是积极的。例如,95%的转诊医生认为建议有帮助,90%的人表示这有助于明确诊断,94%的人表示这有助于管理患者,95%的人表示远程医疗回复对他们有教育意义。对未回复的转诊医生及其病例的特征进行分析后发现,与回复的转诊医生相比,他们没有明显的不同。我们未能确定与未能回复相关的明显因素。自动请求获取数据是可行的。它为专家和网络操作人员提供了有用的信息。由于获取后续数据对于最佳实践至关重要,提高回复率的一个建议是简化自动请求,仅要求提供患者后续信息,并将用户反馈请求限制为质量保证小组每月评估的病例。