Suppr超能文献

在一名接受慢性他汀类药物治疗的老年患者中,增加环孢素剂量会诱发肌病并导致血清肌酸激酶升高。

Increased dosage of cyclosporine induces myopathy with increased seru creatine kinase in an elderly patient on chronic statin therapy.

作者信息

Mo L, He J, Yue Q, Dong B, Huang X

机构信息

The Center of Gerontology and Geriatrics, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, Sichuan, China.

出版信息

J Clin Pharm Ther. 2015 Apr;40(2):245-8. doi: 10.1111/jcpt.12240. Epub 2014 Dec 16.

Abstract

WHAT IS KNOWN AND OBJECTIVE

The concomitant administration of atorvastatin and cyclosporine has been shown to increase the serum concentration of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A, which may be associated with the elevation of creatine kinase and an increased risk of myopathy. Our objective is to report on a case of statin-induced myopathy associated with concomitant use of cyclosporine and other contributing factors.

CASE SUMMARY

An 88-year-old Chinese male patient with comorbidities received polypharmacy treatment, including atorvastatin and cyclosporine. After the dosage of cyclosporine was increased to 300 mg every day for 8 months, the patient developed body pain and leg weakness, with a serum creatine kinase increase and evidence on magnetic resonance imaging of muscle oedema.

WHAT IS NEW AND CONCLUSION

Cyclosporine is a moderate inhibitor of the cytochrome P450 CYP3A4 isoenzyme, which is known to increase the serum level of atorvastatin. We hypothesized that the pharmacological and pharmacokinetic properties of atorvastatin-induced myopathy are the result of its interaction with high dosage of cyclosporine.

摘要

已知信息与目的

阿托伐他汀与环孢素同时使用已被证明会增加3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A的血清浓度,这可能与肌酸激酶升高及肌病风险增加有关。我们的目的是报告一例与环孢素及其他促成因素同时使用相关的他汀类药物所致肌病病例。

病例摘要

一名患有多种合并症的88岁中国男性患者接受了多种药物治疗,包括阿托伐他汀和环孢素。在环孢素剂量增加至每日300毫克,持续8个月后,患者出现身体疼痛和腿部无力,血清肌酸激酶升高,且磁共振成像显示有肌肉水肿迹象。

新发现与结论

环孢素是细胞色素P450 CYP3A4同工酶的中度抑制剂,已知其会增加阿托伐他汀的血清水平。我们推测,阿托伐他汀所致肌病的药理和药代动力学特性是其与高剂量环孢素相互作用的结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验