Havill A M, Riggs D, Pitt B R, Gillis C N
Department of Anesthesiology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
Am Rev Respir Dis. 1989 Sep;140(3):782-8. doi: 10.1164/ajrccm/140.3.782.
To assess metabolic functions of the pulmonary circulation during lung injury and subsequent recovery from injury, we measured angiotensin-converting enzyme (ACE) activity by means of benzoyl-phenylalanyl-alanyl-proline (BPAP) hydrolysis and 5-hydroxytryptamine (5-HT) removal in vivo in three groups of anesthetized rabbits. One group was treated with 30 micrograms/kg/day phorbol myristate acetate (PMA) intravenously 10 times over 14 days (PMA group). A second group received the same PMA treatment but was not studied until 14 days after the last treatment (PMA/recovery group). A third group was treated with vehicle alone. At the end of PMA treatment, rabbits had an elevated pulmonary artery pressure and depressed ACE activity, expressed as the ratio Vmax/Km. Decreased Vmax/Km for ACE was due to a significant reduction in apparent Vmax for BPAP (control = 235 +/- 37, PMA = 139 +/- 12 nmol/s). Km was unchanged (control = 25 +/- 4, PMA = 31 +/- 7 microM). Uptake of 5-HT was unaffected by PMA treatment. After 2 wk of recovery (PMA/recovery group), pulmonary hypertension had resolved. In this group, Vmax for BPAP hydrolysis was not significantly different from control (280 +/- 18 nmol/s), but Km was significantly increased (48 +/- 5 microM). We conclude that repeated exposure of rabbits to PMA results in lung injury manifested as depressed pulmonary ACE activity and pulmonary artery hypertension. Although much of these alterations were reversible within 2 wk after discontinuing PMA, an increase in apparent Km of ACE may be a more persistent alteration in vascular endothelial cell dysfunction.
为评估肺损伤及随后损伤恢复过程中肺循环的代谢功能,我们通过苯甲酰 - 苯丙氨酰 - 丙氨酰 - 脯氨酸(BPAP)水解法及体内5 - 羟色胺(5 - HT)清除率测定,对三组麻醉兔的血管紧张素转换酶(ACE)活性进行了测量。一组在14天内静脉注射10次30微克/千克/天的佛波醇肉豆蔻酸酯(PMA)(PMA组)。第二组接受相同的PMA治疗,但直到最后一次治疗后14天才进行研究(PMA/恢复组)。第三组仅接受赋形剂治疗。在PMA治疗结束时,兔肺动脉压升高,ACE活性降低,以Vmax/Km比值表示。ACE的Vmax/Km降低是由于BPAP的表观Vmax显著降低(对照组 = 235±37,PMA组 = 139±12纳摩尔/秒)。Km未改变(对照组 = 25±4,PMA组 = 31±7微摩尔)。PMA治疗对5 - HT的摄取无影响。恢复2周后(PMA/恢复组),肺动脉高压已消退。在该组中,BPAP水解的Vmax与对照组无显著差异(280±18纳摩尔/秒),但Km显著升高(48±5微摩尔)。我们得出结论,兔反复接触PMA会导致肺损伤,表现为肺ACE活性降低和肺动脉高压。尽管在停止PMA治疗后的2周内,这些改变大多是可逆的,但ACE表观Km的增加可能是血管内皮细胞功能障碍中更持久的改变。