Sternberg Jeremy M, Gierliński Marek, Biéler Sylvain, Ferguson Michael A J, Ndung'u Joseph M
Institute of Biological and Environmental Sciences, University of Aberdeen, Aberdeen, United Kingdom.
College of Life Sciences, University of Dundee, Dundee, United Kingdom.
PLoS Negl Trop Dis. 2014 Dec 18;8(12):e3373. doi: 10.1371/journal.pntd.0003373. eCollection 2014 Dec.
Diagnosis of human African trypanosomiasis (HAT) remains a challenge both for active screening, which is critical in control of the disease, and in the point-of-care scenario where early and accurate diagnosis is essential. Recently, the first field deployment of a lateral flow rapid diagnostic test (RDT) for HAT, "SD BIOLINE HAT" has taken place. In this study, we evaluated the performance of "SD BIOLINE HAT" and two new prototype RDTs.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: The performance of "SD BIOLINE HAT" and 2 prototype RDTs was tested using archived plasma from 250 Trypanosoma brucei gambiense patients, and 250 endemic controls. As well as comparison of the sensitivity and specificity of each device, the performance of individual antigens was assessed and the hypothetical performance of novel antigen combinations extrapolated. Neither of the prototype devices were inferior in sensitivity or specificity to "SD BIOLINE HAT" (sensitivity 0.82±0.01, specificity 0.97±0.01, 95% CI) at the 5% margins, while one of the devices (BBI) had significantly superior sensitivity (0.88±0.03). Analysis of the performance of individual antigens was used to model new antigen combinations to be explored in development of the next generation of HAT RDTs. The modelling showed that an RDT using two recombinant antigens (rLiTat1.5 and rISG65) would give a performance similar to the best devices in this study, and would also offer the most robust performance under deteriorating field conditions.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Both "SD BIOLINE HAT" and the prototype devices performed comparably well to one another and also to the published performance range of the card agglutination test for trypanosomiasis in sensitivity and specificity. The performance of individual antigens enabled us to predict that an all-recombinant antigen RDT can be developed with an accuracy equivalent to " SD BIOLINE HAT." Such an RDT would have advantages in simplified manufacture, lower unit cost and assured reproducibility.
人类非洲锥虫病(HAT)的诊断对于主动筛查而言仍然是一项挑战,主动筛查在疾病控制中至关重要,在即时医疗场景中也是如此,因为早期准确诊断必不可少。最近,首个用于HAT的侧向流动快速诊断检测(RDT)“SD BIOLINE HAT”已在现场部署。在本研究中,我们评估了“SD BIOLINE HAT”以及两种新型原型RDT的性能。
方法/主要发现:使用来自250例布氏冈比亚锥虫患者的存档血浆和250例地方病对照,对“SD BIOLINE HAT”和2种原型RDT的性能进行了测试。除了比较每种检测方法的敏感性和特异性外,还评估了单个抗原的性能,并推断了新型抗原组合的假设性能。在5%的误差范围内,两种原型检测方法在敏感性或特异性方面均不逊色于“SD BIOLINE HAT”(敏感性0.82±0.01,特异性0.97±0.01,95%置信区间),而其中一种检测方法(BBI)具有显著更高的敏感性(0.88±0.03)。对单个抗原性能的分析被用于模拟新一代HAT RDT开发中有待探索的新抗原组合。建模显示,使用两种重组抗原(rLiTat1.5和rISG65)的RDT将具有与本研究中最佳检测方法相似的性能,并且在不断恶化的现场条件下也将提供最稳健的性能。
结论/意义:“SD BIOLINE HAT”和原型检测方法在彼此之间以及与已公布的锥虫病卡片凝集试验的敏感性和特异性性能范围内表现相当。单个抗原的性能使我们能够预测,可以开发出一种准确性等同于“SD BIOLINE HAT”的全重组抗原RDT。这种RDT在简化生产流程、降低单位成本和确保可重复性方面将具有优势。