Ing Stanley, Lee Christina, Middleton Dean, Savage Rachel D, Moore Stephen, Sider Doug
Dalla Lana School of Public Health, University of Toronto, 155 College Street, Health Sciences Building, 6th Floor, Toronto, Ontario M5T 3M7, Canada.
BMC Public Health. 2014 Dec 18;14:1302. doi: 10.1186/1471-2458-14-1302.
In Ontario, Canada, enteric case investigators perform a number of functions when conducting telephone interviews including providing health education, collecting data for regulatory purposes ultimately to prevent further illness, enforcement, illness source attribution and outbreak detection. Information collected must be of high quality as it may be used to inform decisions about public health actions that could have significant consequences such as excluding a person from work, recalling a food item that is deemed to be a health hazard, and/or litigations. The purpose of this study was to describe, from the perspectives of expert investigators, barriers experienced and the techniques used to overcome these barriers during investigation of enteric disease cases.
Twenty eight expert enteric investigators participated in one of four focus groups via teleconference. Expert investigators were identified based on their ability to 1) consistently obtain high quality data from cases 2) achieve a high rate of completion of case investigation questionnaires, 3) identify the most likely source of the disease-causing agent, and 4) identify any possible links between cases. Qualitative data analysis was used to identify themes pertaining to successful techniques used and barriers experienced in interviewing enteric cases.
Numerous barriers and strategies were identified under the following categories: case investigation preparation and case communication, establishing rapport, source identification, education to prevent disease transmission, exclusion, and linking cases. Unique challenges experienced by interviewers were how to collect accurate exposure data and educate cases in the face of misconceptions about enteric illness, as well as how to address tensions created by their enforcement role. Various strategies were used by interviewers to build rapport and to enhance the quality of data collected.
To our knowledge, this is the first study to examine the perspectives of expert enteric disease case investigators on successful interview techniques and barriers experienced during enteric case investigation. A number of recommendations could improve the process of enteric case investigation in the Ontario context which include formal training and development of resource materials pertaining to interviewing, standardized interviewing tools, strategies to address cultural and language barriers, and the implementation of the single interviewer approach.
在加拿大安大略省,肠道疾病病例调查员在进行电话访谈时履行多项职能,包括提供健康教育、为监管目的收集数据以最终预防进一步发病、执法、确定疾病来源以及检测疫情。收集到的信息必须高质量,因为它可能用于为公共卫生行动决策提供依据,这些决策可能会产生重大后果,如禁止某人工作、召回被认为有健康危害的食品和/或引发诉讼。本研究的目的是从专家调查员的角度描述在肠道疾病病例调查过程中遇到的障碍以及用于克服这些障碍的技巧。
28名专家级肠道疾病调查员通过电话会议参加了四个焦点小组之一。专家调查员是根据他们的以下能力确定的:1)始终如一地从病例中获取高质量数据;2)实现病例调查问卷的高完成率;3)确定致病因子最可能的来源;4)确定病例之间的任何可能联系。采用定性数据分析来确定与访谈肠道疾病病例时使用的成功技巧和遇到的障碍相关的主题。
在以下类别中确定了许多障碍和策略:病例调查准备和病例沟通、建立融洽关系、确定来源、预防疾病传播的教育、排除以及病例关联。访谈者面临的独特挑战是,面对对肠道疾病的误解,如何收集准确的暴露数据并对病例进行教育,以及如何应对其执法角色所产生的紧张关系。访谈者使用了各种策略来建立融洽关系并提高所收集数据的质量。
据我们所知,这是第一项研究专家级肠道疾病病例调查员对肠道疾病病例调查期间成功的访谈技巧和遇到的障碍的看法的研究。一些建议可以改进安大略省的肠道疾病病例调查过程,包括正式培训和编写与访谈相关的资源材料、标准化访谈工具、应对文化和语言障碍的策略以及采用单一访谈者方法。