Bull Eva Martine, Sørlie Venke
Oslo University Hospital, Norway; Lovisenberg Diaconal University College, Norway
Lovisenberg Diaconal University College, Norway.
Nurs Ethics. 2016 Mar;23(2):214-22. doi: 10.1177/0969733014560931. Epub 2014 Dec 18.
Less sedated and more awake patients in the intensive care unit may cause ethical challenges.
The purpose of this study is to describe ethical challenges registered nurses experience when patients refuse care and treatment.
Narrative individual open interviews were conducted, and data were analysed using a phenomenological hermeneutic method developed for researching life experiences.
Three intensive care registered nurses from an intensive care unit at a university hospital in Norway were included.
Norwegian Social Science Data Services approved the study. Permission was obtained from the intensive care unit leader. The participants' informed and voluntary consent was obtained in writing.
Registered nurses experienced ethical challenges in the balance between situations of deciding on behalf of the patient, persuading the patient and letting the patient decide. Ethical challenges were related to patients being harmful to themselves, not keeping up personal hygiene and care or hindering critical treatment.
It is made apparent how professional ethics may be threatened by more pragmatic arguments. In recent years, registered nurses are faced with increasing ethical challenges to do no harm and maintain dignity.
Ethically challenging situations are emerging, due to new targets including conscious and aware critical care patients, leaving an altered responsibility on the registered nurses. Reflection is required to adjust the course when personal and professional ideals no longer are in harmony with the reality in the clinical practice. RNs must maintain a strong integrity as authentic human beings to provide holistic nursing care.
重症监护病房中镇静程度较低且更为清醒的患者可能会引发伦理挑战。
本研究旨在描述注册护士在患者拒绝护理和治疗时所经历的伦理挑战。
进行了叙事性个体开放式访谈,并采用一种为研究生活经历而开发的现象学诠释学方法对数据进行分析。
纳入了挪威一家大学医院重症监护病房的三名重症监护注册护士。
挪威社会科学数据服务中心批准了该研究。获得了重症监护病房负责人的许可。以书面形式获得了参与者的知情且自愿同意。
注册护士在代表患者做决定、劝说患者以及让患者自行决定这几种情况之间的平衡方面经历了伦理挑战。伦理挑战与患者对自身造成伤害、不保持个人卫生和护理或妨碍关键治疗有关。
研究表明职业道德如何可能受到更务实观点的威胁。近年来,注册护士面临着越来越多的伦理挑战,即不造成伤害并维护尊严。
由于新的目标,包括意识清醒的重症监护患者,正在出现具有伦理挑战性的情况,这使得注册护士的责任发生了变化。当个人和职业理想不再与临床实践中的现实相契合时,需要进行反思以调整方向。注册护士必须保持作为真实个体的强烈正直品质,以提供整体护理。