Kawamura Ichiro, Ohmagari Norio, Tsukahara Mika, Kudo Tomoko, Kurai Hanako
Division of Infectious Diseases, Shizuoka Cancer Center, Sunto-gun, Shizuoka, Japan.
Disease Control and Prevention Center, National Center for Global Health and Medicine, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan.
Am J Infect Control. 2015 Feb;43(2):185-7. doi: 10.1016/j.ajic.2014.11.005. Epub 2014 Dec 17.
We examined the results of surveillance of extended-spectrum β-lactamase (ESBL)-producing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae, which are pathogens known to cause nosocomial outbreaks, at a comprehensive cancer center in Japan over a 5-year period. We found that the admission prevalence and the incidence of ESBL-producing E coli increased during the study period, in contrast with ESBL-producing K pneumoniae, in which the parameters remained low throughout the study period.
我们调查了日本一家综合癌症中心在5年期间对产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的大肠杆菌和肺炎克雷伯菌的监测结果,这两种病原体已知会引发医院感染暴发。我们发现,在研究期间,产ESBL的大肠杆菌的入院患病率和发病率有所上升,而产ESBL的肺炎克雷伯菌的这些参数在整个研究期间一直较低。