Szczerbińska Katarzyna, Topinková Eva, Brzyski Piotr, van der Roest Henriëtte G, Richter Tomáš, Finne-Soveri Harriet, Denkinger Michael D, Gindin Jacob, Onder Graziano, Bernabei Roberto
Department of Sociology of Medicine, Epidemiology and Preventive Medicine Chair, Faculty of Medicine, Jagiellonian University Medical College, Kraków, Poland.
Department of Geriatrics, 1st Faculty of Medicine, Charles University, Prague, Czech Republic.
J Am Med Dir Assoc. 2015 Apr;16(4):334-40. doi: 10.1016/j.jamda.2014.11.009. Epub 2014 Dec 19.
The objectives of this study were to describe the prevalence of diabetes mellitus (DM) in European nursing homes (NHs), and the health and functional characteristics of diabetic residents (DMR) aged 60 years and older.
Between 2009 and 2011, the Services and Health for Elderly in Long TERm care (SHELTER) project, a 12-month prospective cohort study, was conducted to assess NH residents across different health care systems in 7 European countries and Israel.
The study included 59 NHs in 8 countries with a total of 4037 residents living in or admitted to a NH during the 3-month enrollment period. The multidimensional InterRAI instrument for Long-Term Care Facilities (InterRAI-LTCF) was used to assess health and functional status among residents. Descriptive statistics and linear, ordinal, and logistic regression were used to perform the analyses.
We found a 21.8% prevalence of DM among NH residents. Residents with DM (DMRs) were significantly younger compared with non-DMRs (82.3, SD ± 7.7; 84.6, SD ± 8.4; P < .001). DMRs were more frequently overweight or obese, and presented more often with ischemic heart disease, congestive heart failure, hypertension, and stroke than residents without DM. DMRs also took more drugs, had pressure ulcers (PU) or other wounds more often, and more frequently had urinary incontinence (UI); they also reported worse self-perceived health. DM independently of other factors increased risk of PU occurrence (odds ratio 1.38; 95% confidence interval [CI] 1.02-1.86; P = .036) and decreased probability of higher pain scores (B = -0.28; 95% CI -0.41 to -0.14; P < .001). DM was not associated with ADL dependency, cognitive impairment, and depression in NH residents.
Prevalence of DM in European NH residents is comparable to US national NH surveys, and to UK and German NH data based on glucose-level testing. DMRs compared with non-DMRs have more comorbid conditions, and a particularly higher incidence of cardiovascular diseases and obesity, PU, and severe UI. DMRs should be regarded as a specific group of residents who require an interdisciplinary approach in medical and nursing care.
本研究的目的是描述欧洲疗养院(NHs)中糖尿病(DM)的患病率,以及60岁及以上糖尿病居民(DMR)的健康和功能特征。
2009年至2011年期间,开展了长期护理中的老年人服务与健康(SHELTER)项目,这是一项为期12个月的前瞻性队列研究,旨在评估7个欧洲国家和以色列不同医疗保健系统中的NH居民。
该研究纳入了8个国家的59家NH,在3个月的入组期内共有4037名居住在NH或入住NH的居民。使用多维长期护理设施InterRAI工具(InterRAI-LTCF)评估居民的健康和功能状况。采用描述性统计以及线性、有序和逻辑回归进行分析。
我们发现NH居民中DM的患病率为21.8%。与非DMR相比,DM居民(DMR)明显更年轻(82.3,标准差±7.7;84.6,标准差±8.4;P <.001)。与无DM的居民相比,DMR超重或肥胖的频率更高,缺血性心脏病、充血性心力衰竭、高血压和中风的发生率也更高。DMR服用的药物更多,压力性溃疡(PU)或其他伤口更常见,尿失禁(UI)也更频繁;他们自我感觉的健康状况也更差。独立于其他因素,DM增加了PU发生的风险(比值比1.38;95%置信区间[CI]1.02 - 1.86;P =.036),并降低了疼痛评分较高的概率(B = -0.28;95%CI -0.41至-0.14;P <.001)。DM与NH居民的日常生活活动能力依赖、认知障碍和抑郁无关。
欧洲NH居民中DM的患病率与美国全国NH调查以及基于血糖水平检测的英国和德国NH数据相当。与非DMR相比,DMR有更多的合并症,心血管疾病、肥胖、PU和严重UI的发病率尤其更高。DMR应被视为一类特殊的居民群体,在医疗和护理中需要采取跨学科方法。