Losick Richard
From the Department of Molecular and Cellular Biology, Harvard University, Cambridge, Massachusetts 01238
J Biol Chem. 2015 Jan 30;290(5):2529-38. doi: 10.1074/jbc.X114.634808. Epub 2014 Dec 22.
My career in science was launched when I was an undergraduate at Princeton University and reinforced by graduate training at the Massachusetts Institute of Technology. However, it was only after I moved to Harvard University as a junior fellow that my affections were captured by a seemingly mundane soil bacterium. What Bacillus subtilis offered was endless fascinating biological problems (alternative sigma factors, sporulation, swarming, biofilm formation, stochastic cell fate switching) embedded in a uniquely powerful genetic system. Along the way, my career in science became inseparably interwoven with teaching and mentoring, which proved to be as rewarding as the thrill of discovery.
我的科学职业生涯始于我在普林斯顿大学读本科时,并在麻省理工学院的研究生训练中得到强化。然而,直到我作为初级研究员搬到哈佛大学后,我才被一种看似普通的土壤细菌所吸引。枯草芽孢杆菌带来的是无穷无尽的迷人生物学问题(替代西格玛因子、孢子形成、群体运动、生物膜形成、随机细胞命运转换),这些问题嵌入在一个独特强大的遗传系统中。一路走来,我的科学职业生涯与教学和指导密不可分地交织在一起,事实证明,这与发现的兴奋感一样有意义。