Okuda Takahisa, Takanari Hiroki, Shiotani Seiji, Hayakawa Hideyuki, Ohno Youkichi, Fowler David R
Office of the Chief Medical Examiner, State of Maryland, USA; Department of Legal Medicine, Nippon Medical School, Japan; Tsukuba Medical Examiner's Office, Tsukuba, Japan.
Department of Pathophysiology, Oita University School of Medicine, Oita, Japan.
Leg Med (Tokyo). 2015 May;17(3):201-4. doi: 10.1016/j.legalmed.2014.12.001. Epub 2014 Dec 13.
We present two cases of a pericardial tear as a consequence of cardiopulmonary resuscitation involving chest compressions in fatal acute type A aortic dissection (AoD) with hemopericardium. For each case, postmortem computed tomography revealed a hematoma in the false lumen of the ascending aorta with a slight hemopericardium and a large left hemothorax, as well as focal pericardial dimpling and discontinuity around the left ventricle. At autopsy, we confirmed a convex lens-shape gaping pericardial tear at the left posterolateral site of the pericardium and a massive volume of bloody fluid in the left thoracic cavity. It has been hypothesized that the pericardium ruptured due to chest compressions during resuscitation in these cases of acute type A AoD with hemopericardium and that intrapericardial blood leakage through the pericardial tear resulted in a hemothorax.
我们报告两例因心肺复苏(包括胸部按压)导致心包撕裂的病例,这两例均为伴有心包积血的致命性急性A型主动脉夹层(AoD)。对于每例病例,尸检计算机断层扫描显示升主动脉假腔内有血肿,伴有轻微心包积血和大量左侧胸腔积血,以及左心室周围的心包局限性凹陷和连续性中断。尸检时,我们确认在心包左后外侧部位有一个凸透镜状的开放性心包撕裂,以及左胸腔内有大量血性液体。据推测,在这些伴有心包积血的急性A型AoD病例中,心包因复苏期间的胸部按压而破裂,并且心包撕裂导致的心包内血液漏出引起了血胸。