Glicenstein J
63, boulevard des Invalides, 75007 Paris, France.
Ann Chir Plast Esthet. 2015 Apr;60(2):87-93. doi: 10.1016/j.anplas.2014.11.002. Epub 2014 Nov 13.
One of the fathers of pediatric surgery in France, Louis Ombrédanne (1871-1956) was a great plastic surgeon. During his residency he was initiated to plastic surgery by Charles Nélaton (1851-1911). Both wrote two books: "La rhinoplastie" and "Les autoplasties", taking stock of these techniques in the early 20th century. In 1906, he was the first to describe the pectoral muscle flap for immediate breast reconstruction after mastectomy. He used this flap in conjunction with an axillo thoracic flap. From 1908 to 1941, Louis Ombrédanne practised pediatric surgery, most of which was devoted in reconstruction of congenital and acquire anomalies. From 1924 to 1941, he was Professor of pediatric surgery at the hospital Enfants-Malades in Paris. In 1907, Louis Ombrédanne created a prototype of an ether inhaler as a safe anesthetic device. The device was successfully used for fifty years in Europe.
法国小儿外科之父之一路易·翁布雷丹(1871 - 1956)是一位伟大的整形外科医生。在他住院实习期间,查尔斯·内拉通(1851 - 1911)让他接触到了整形外科。两人合著了两本书:《鼻整形术》和《自体移植术》,对20世纪初的这些技术进行了总结。1906年,他首次描述了用于乳房切除术后即刻乳房重建的胸肌皮瓣。他将此皮瓣与腋胸皮瓣联合使用。1908年至1941年,路易·翁布雷丹从事小儿外科工作,其中大部分致力于先天性和后天性畸形的重建。1924年至1941年,他是巴黎儿童医院小儿外科教授。1907年,路易·翁布雷丹发明了一种乙醚吸入器原型,作为一种安全的麻醉设备。该设备在欧洲成功使用了50年。