Gonzalez Marisol, Feinstein Ronald, Iezzi Carina, Fisher Martin
Int J Adolesc Med Health. 2015 Aug;27(3):335-40. doi: 10.1515/ijamh-2014-0035.
The threat of childhood obesity has never been greater. Behavior changes implemented during childhood and adolescence are believed to be the most successful means of thwarting the progression of this epidemic. The American Academy of Pediatrics has developed a public health campaign that promotes awareness of clinical guidelines for nutrition and physical activity. The campaign is based on a concept developed by the Maine Center for Public Health referred to as "5-2-1-0 Healthy". The simple clear message of this concept outlines steps families can take to help prevent and treat childhood obesity. The purpose of the present study is to determine the current level of compliance and health education needs of a middle school population related to the "5-2-1-0" concept.
A modified version of the 2010 National Youth Physical Activity and Nutrition Survey (developed by the Centers for Disease Control and Prevention) was distributed to students at a private, nonsectarian, middle school in New York City. The school is located in the borough of Manhattan, but includes youngsters from all five boroughs of the city. The questions were grouped and analyzed according to "5-2-1-0" categories. Surveys were scored, and the association between targeted questionnaire items and demographic variables (i.e., sex and grade) was examined.
All 140 students completed the survey, and there was great variability in their responses to both the nutrition and physical activity questions. Of all students, 65% reported eating one cup or more of fruit daily, and 38% reported eating one cup or more of vegetables daily. There was no statistically significant difference reported in consumption of fruits or vegetables by gender or grade. Over 60% of students indicated <2 h of DVD/video or computer/video game time per day, while 10% indicated more than 3 h per day for each. A significant difference existed in the screen time reported between grades (more screen time by the older students) and a statistically significant difference also existed in the amount of physical activity reported by gender and grade (more physical activity by males and younger students). There was no difference in the reported consumption of sugar-sweetened beverages by gender or grade.
In a cohort of middle school students in New York City, there was great variability in compliance with the principles represented by the "5-2-1-0" concept. Changes in health behaviors were noted as students went from 6th to 7th to 8th grade, with physical activity decreasing and screen time increasing. Consequently, health curriculum topics for middle school students should focus on physical activity and screen time, while continuing to emphasize the need for proper nutrition.
儿童肥胖的威胁从未如此严峻。人们认为,在儿童期和青少年期实施行为改变是阻止这一流行病发展的最有效手段。美国儿科学会开展了一项公共卫生运动,以提高对营养和体育活动临床指南的认识。该运动基于缅因州公共卫生中心提出的一个概念,即“5-2-1-0健康法”。这一概念传达的简单明了的信息概括了家庭可以采取的有助于预防和治疗儿童肥胖的措施。本研究的目的是确定一所中学学生对“5-2-1-0”概念的当前遵守程度以及健康教育需求。
向纽约市一所私立非宗派中学的学生发放了2010年全国青少年体育活动与营养调查(由疾病控制与预防中心制定)的修订版。该校位于曼哈顿区,但学生来自纽约市的所有五个区。问题按照“5-2-1-0”类别进行分组和分析。对调查问卷进行评分,并考察目标问卷项目与人口统计学变量(即性别和年级)之间的关联。
所有140名学生都完成了调查,他们对营养和体育活动问题的回答差异很大。在所有学生中,65%的学生报告每天吃一杯或更多水果,38%的学生报告每天吃一杯或更多蔬菜。按性别或年级划分,水果或蔬菜的摄入量没有统计学上的显著差异。超过60%的学生表示每天看DVD/视频或玩电脑/电子游戏的时间少于2小时,而10%的学生表示每项活动每天超过3小时。不同年级报告的屏幕时间存在显著差异(高年级学生屏幕时间更长),按性别和年级划分,报告的体育活动量也存在统计学上的显著差异(男生和低年级学生体育活动更多)。按性别或年级划分,含糖饮料的摄入量没有差异。
在纽约市的一群中学生中,对“5-2-1-0”概念所代表原则的遵守情况差异很大。随着学生从六年级升至七年级再到八年级,健康行为发生了变化,体育活动减少,屏幕时间增加。因此,中学生的健康课程主题应侧重于体育活动和屏幕时间,同时继续强调合理营养的必要性。