Temple W J, Jenkins M, Alexander F, Hwang W S, Marx L H, Lees A W, Williams H T, Pambrun M G
Department of Surgery, Tom Baker Cancer Centre, Calgary, Alberta, Canada.
Ann Surg. 1989 Nov;210(5):653-7. doi: 10.1097/00000658-198911000-00014.
The entire experience of in situ breast cancer in Alberta from 1953 to 1984 was examined. Of 243 patients coded, 226 were available for review by a panel of three pathologists. In 149 cases the diagnosis of in situ disease was confirmed. One hundred and eight patients had 109 ductal carcinomas in situ, 38 patients had lobular carcinomas in situ, with 3 patients having both. A multitude of treatments was used, ranging from local excision to radical mastectomy. Survival at a mean of 6 years follow-up was equal in all groups, with only two patients with a confirmed diagnosis of ductal carcinoma in situ dying from clinically suspected systemic disease. In patients treated by local excision, ipsilateral cancers were seen in 12% of ductal carcinoma in situ patients who had local excision and 13% of patients with lobular carcinoma in situ. Contralateral metachronous invasive cancers were seen in 6% of ductal carcinoma in situ patients and 3% of lobular carcinoma in situ patients. No lymph node involvement was seen in any of these patients, either with prophylactic dissection or in follow-up. The conclusion reached was that both in situ lesions are similar in their clinical course. Lymph node dissection is not necessary. Pathologic review is critical for accurate studies, with a change in diagnosis of 36% of diagnoses. Treatment does not appear to affect prognosis. The most appropriate treatment needs to be determined in prospective randomized trials.
对1953年至1984年艾伯塔省原位乳腺癌的全部病例进行了研究。在编码的243例患者中,226例可供三名病理学家组成的小组进行复查。其中149例原位疾病的诊断得到确认。108例患者患有109例导管原位癌,38例患者患有小叶原位癌,3例患者两者皆有。治疗方法多种多样,从局部切除到根治性乳房切除术。平均随访6年时,所有组的生存率相同,只有两名确诊为导管原位癌的患者死于临床怀疑的全身性疾病。在接受局部切除治疗的患者中,局部切除的导管原位癌患者中有12%出现同侧癌症,小叶原位癌患者中有13%出现同侧癌症。导管原位癌患者中有6%出现对侧异时性浸润性癌,小叶原位癌患者中有3%出现对侧异时性浸润性癌。在这些患者中,无论是预防性清扫还是随访,均未发现淋巴结受累。得出的结论是,两种原位病变的临床病程相似。淋巴结清扫没有必要。病理复查对于准确的研究至关重要,36%的诊断有变化。治疗似乎不影响预后。最合适的治疗方法需要在前瞻性随机试验中确定。