Issa Iyad, Moucari Rami
Iyad Issa, Department of Gastroenterology and Hepatology, Rafik Hariri University Hospital, Hamra, Beirut 2034-7304.
World J Gastroenterol. 2014 Dec 21;20(47):17788-95. doi: 10.3748/wjg.v20.i47.17788.
Probiotics use has increased tremendously over the past ten years. This was coupled with a surge of data relating their importance in clinical practice. Antibiotic-associated diarrhea, whose frequency has risen recently, was one of the earliest targets with data published more than ten years ago. Unfortunately, available trials suffer from severe discrepancies associated with variability and heterogeneity of several factors. Most published randomized controlled trials and subsequent meta-analyses suggest benefit for probiotics in the prevention of antibiotic-associated diarrhea. The same seems to also apply when the data is examined for Clostridium difficile-associated colitis. However, the largest randomized double-blind placebo-controlled trial to date examining the use of a certain preparation of probiotics in antibiotic-associated diarrhea showed disappointing results, but it was flawed with several drawbacks. The commonest species of probiotics studied across most trials is Lactobacillus; however, other types have also shown similar benefit. Probiotics have enjoyed an impeccable safety reputation. Despite a few reports of severe infections sometimes leading to septicemia, most of the available trials confirm their harmless behavior and show similar adverse events compared to placebo. Since a consensus dictating its use is still lacking, it would be advisable at this point to suggest prophylactic use of probiotics to certain patients at risk for antibiotic-associated diarrhea or to those who suffered previous episodes.
在过去十年中,益生菌的使用量大幅增加。与此同时,有关其在临床实践中重要性的数据也大量涌现。抗生素相关性腹泻的发病率最近有所上升,它是十多年前最早有数据发表的研究目标之一。不幸的是,现有试验存在与多种因素的变异性和异质性相关的严重差异。大多数已发表的随机对照试验及后续的荟萃分析表明,益生菌对预防抗生素相关性腹泻有益。在研究艰难梭菌相关性结肠炎的数据时,情况似乎也是如此。然而,迄今为止最大规模的关于某种益生菌制剂用于抗生素相关性腹泻的随机双盲安慰剂对照试验结果令人失望,而且该试验存在一些缺陷。大多数试验中研究的最常见的益生菌种类是乳酸杆菌;不过,其他类型的益生菌也显示出类似的益处。益生菌一直享有无可挑剔的安全声誉。尽管有一些关于严重感染(有时导致败血症)的报道,但大多数现有试验证实了它们的无害性,并且与安慰剂相比,不良事件发生率相似。由于目前仍缺乏指导其使用的共识,此时建议对某些有抗生素相关性腹泻风险的患者或之前有过相关发作的患者预防性使用益生菌。