Volkova V P, Siniak K M
Izv Akad Nauk SSSR Biol. 1989 Sep-Oct(5):791-5.
A possibility of germination of clostridia (Cl. tetani and Cl. perfringens) and bacilli (Bac. anthracis, STI vaccine strain) has been studied in model experiments with native soil. Mature spores did not germinate upon contact with native soil of deferent agrochemical types. Addition of meat-pepton medium and other protein, amino acid, and sugar-containing media led only to "swelling" of spores. The data obtained support the conclusions drawn by many researches that pathogenic clostridia and bacilli do not germinate in soil.
在使用天然土壤进行的模型实验中,研究了破伤风梭菌、产气荚膜梭菌、炭疽芽孢杆菌(STI疫苗株)等梭菌和芽孢杆菌的萌发可能性。成熟孢子与不同农业化学类型的天然土壤接触后未萌发。添加肉胨培养基以及其他含蛋白质、氨基酸和糖的培养基只会导致孢子“肿胀”。所获得的数据支持了许多研究得出的结论,即致病性梭菌和芽孢杆菌在土壤中不会萌发。