Christakou Charikleia, Kollias Anastasios, Piperi Christina, Katsikis Ilias, Panidis Dimitrios, Diamanti-Kandarakis Evanthia
Hormones (Athens). 2014 Oct-Dec;13(4):488-97. doi: 10.14310/horm.2002.1553.
To compare the effects of oral contraceptives (OCPs) and metformin on atherogenic markers, including serum levels of advanced glycated end products (AGEs) and C-reactive protein (CRP), in lean women (Body Mass Index below 25 kg/m(2)) with polycystic ovary syndrome (PCOS), defined by NIH criteria.
Prospective open-label study.
One hundred and twenty women with PCOS were treated for 6 months with one of the following treatments: ethinylestradiol plus cyproterone acetate (OCP 1, n=40) or ethinylestradiol plus drospirenone (OCP2, n=40) or metformin (MET, n=40). The three groups were age and BMI-matched (mean age: 22 ± 0.56 yrs in group OCP1; 23.24 ± 0.64 yrs in group OCP2; 21.50 ± 0.53 yrs in group MET; mean BMI 21.80 ± 0.35 kg/m(2) in group OCP1; 22.37 ± 0.48 kg/m(2) in group OCP2; 23.03 ± 0.67 kg/m(2) in group MET). At 6 months serum AGEs were decreased in group OCP1 (P=0.005) and group MET (P=0.001), whereas these were marginally decreased in group OCP2 (P=0.069). Treatment with metformin was associated with a greater percent decrease of AGEs. CRP was decreased with metformin (P<0.001), but was increased with OCPs (P<0.001).
This study evaluates common therapeutic options in women with PCOS by reconsidering and prioritizing the goals of treatment. OCPs and metformin appear to have differential effects on atherogenic molecules in lean PCOS patients, but metformin was superior in reducing serum AGEs and CRP. Clinicians should individualize the benefit-to-risk ratio of pharmaceutical intervention in women with PCOS in order to choose the formulation with the greatest overall efficacy as well as safety in terms of cardiovascular risk.
比较口服避孕药(OCPs)和二甲双胍对符合美国国立卫生研究院(NIH)标准的体重正常(体重指数低于25kg/m²)的多囊卵巢综合征(PCOS)女性动脉粥样硬化标志物的影响,这些标志物包括血清晚期糖基化终末产物(AGEs)水平和C反应蛋白(CRP)水平。
前瞻性开放标签研究。
120例PCOS女性接受以下治疗之一,为期6个月:炔雌醇加醋酸环丙孕酮(OCP1组,n = 40)或炔雌醇加屈螺酮(OCP2组,n = 40)或二甲双胍(MET组,n = 40)。三组年龄和体重指数相匹配(OCP1组平均年龄:22±0.56岁;OCP2组23.24±0.64岁;MET组21.50±0.53岁;OCP1组平均体重指数21.80±0.35kg/m²;OCP2组22.37±0.48kg/m²;MET组23.03±0.67kg/m²)。6个月时,OCP1组(P = 0.005)和MET组(P = 0.001)血清AGEs水平降低,而OCP2组血清AGEs水平略有降低(P = 0.069)。二甲双胍治疗使AGEs降低的百分比更大。二甲双胍使CRP降低(P<0.001),而OCPs使CRP升高(P<0.001)。
本研究通过重新考虑和确定治疗目标,评估了PCOS女性的常见治疗选择。OCPs和二甲双胍对体重正常的PCOS患者的动脉粥样硬化相关分子似乎有不同影响,但二甲双胍在降低血清AGEs和CRP方面更具优势。临床医生应根据PCOS女性药物干预的风险效益比进行个体化治疗,以便选择在心血管风险方面总体疗效和安全性最佳的药物。