Cabrera-Fuentes Hector A, Niemann Bernd, Grieshaber Philippe, Wollbrueck Matthias, Gehron Johannes, Preissner Klaus T, Böning Andreas
Institute of Biochemistry, Medical School, Justus-Liebig-University, Giessen, Germany Department of Microbiology, Kazan Federal University, Kazan, Russian Federation.
Department of Cardiovascular Surgery, Medical School, Justus-Liebig-University, Giessen, Germany.
Eur J Cardiothorac Surg. 2015 Nov;48(5):732-7; discussion 737. doi: 10.1093/ejcts/ezu519. Epub 2015 Jan 5.
Remote ischaemic preconditioning (RIPC) is a non-invasive and virtually cost-free strategy for protecting the heart against acute ischaemia-reperfusion injury (IRI). We have recently shown that the inhibition of extracellular RNA (eRNA) using non-toxic RNase1 protected the heart against acute IRI, reduced myocardial infarct (MI) size and preserved left ventricular systolic function in rodent animal MI models. Based on this previous work in animals, the role of the eRNA/RNase1 system in cardiac RIPC in humans should be defined.
Fourteen patients underwent cardiac surgery without RIPC; from each patient, six separate 5 ml blood specimens from radial artery and two blood specimens from coronary sinus at different time points during heart surgery were taken. Six healthy donors received RIPC (4 × 5 min upper limb ischaemia); blood parameters were quantified before and after RIPC. Twelve patients underwent cardiac surgery of which 6 received RIPC, whereas the remaining 6 were exposed to sham procedure. Circulating eRNA was quantified in plasma from arterial and coronary sinus blood obtained from patients undergoing cardiac by standard procedures. Tumour necrosis factor-α (TNF-α) production by heart tissue was assessed by enzyme-linked immuno-sorbent assay; RNase activity was quantified by an enzymatic assay.
Before surgery, eRNA levels were similar in both groups (14 ± 6 vs 13 ± 5 ng/ml; P = 0.9967). In patients without RIPC, arterial eRNA levels rose during surgery (87 ± 12 ng/ml) and peaked after (127 ± 11 ng/ml) aortic declamping; accordingly, eRNA levels in coronary sinus blood were significantly higher (206 ± 32 ng/ml; P = 0.0129) than that in radial artery. Moreover, significant elevation of TNF-α (36 ± 6 ng/ml; P = 0.0059) particularly in coronary sinus blood after opening of the aortic clamping was observed. Interestingly, applying a RIPC protocol significantly increased levels of plasma endogenous vascular RNase1 by >7-fold, and the levels of arterial (31 ± 7 ng/ml; P = 0.0024) and coronary sinus (37 ± 9 ng/ml; P < 0.0001) circulating eRNA, as well as circulating TNF-α (20 ± 4 ng/ml; P = 0.0050) levels were significantly reduced.
Upon RIPC, the level of cardioprotective RNase1 increased, while the concentration of damaging eRNA and TNF-α decreased. The present findings imply a significant contribution of the RIPC-dependent (endothelial) RNase1 for improving the outcome of cardiac surgery. However, the exact mechanism of RNase1-induced cardioprotection still remains to be explored.
远程缺血预处理(RIPC)是一种用于保护心脏免受急性缺血再灌注损伤(IRI)的非侵入性且几乎无成本的策略。我们最近发现,使用无毒核糖核酸酶1(RNase1)抑制细胞外RNA(eRNA)可保护心脏免受急性IRI,在啮齿动物心肌梗死模型中减小心肌梗死(MI)面积并保留左心室收缩功能。基于此前在动物身上的研究工作,应明确eRNA/RNase1系统在人类心脏RIPC中的作用。
14例患者接受了未进行RIPC的心脏手术;在心脏手术期间的不同时间点,从每位患者的桡动脉采集6份5毫升的血液样本,并从冠状窦采集2份血液样本。6名健康供体接受了RIPC(4次5分钟上肢缺血);在RIPC前后对血液参数进行定量分析。12例患者接受心脏手术,其中6例接受RIPC,其余6例接受假手术。通过标准程序对接受心脏手术患者的动脉血和冠状窦血血浆中的循环eRNA进行定量分析。通过酶联免疫吸附测定法评估心脏组织中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的产生;通过酶促测定法定量核糖核酸酶活性。
手术前,两组的eRNA水平相似(14±6对13±5纳克/毫升;P = 0.9967)。在未进行RIPC的患者中,动脉eRNA水平在手术期间升高(87±12纳克/毫升),在主动脉夹闭后达到峰值(127±11纳克/毫升);相应地,冠状窦血中的eRNA水平显著高于桡动脉血(206±32纳克/毫升;P = 0.0129)。此外,观察到TNF-α显著升高(36±6纳克/毫升;P = 0.0059),尤其是在主动脉夹闭打开后冠状窦血中。有趣的是,应用RIPC方案可使血浆内源性血管RNase1水平显著升高7倍以上,动脉(31±7纳克/毫升;P = 0.0024)和冠状窦(37±9纳克/毫升;P < 0.0001)循环eRNA水平以及循环TNF-α(20±4纳克/毫升;P = 0.0050)水平显著降低。
在RIPC作用下,具有心脏保护作用的RNase1水平升高,而具有损伤作用的eRNA和TNF-α浓度降低。目前的研究结果表明,RIPC依赖的(内皮)RNase1对改善心脏手术结局有显著贡献。然而,RNase1诱导心脏保护的确切机制仍有待探索。