The authors' affiliations are listed in the Appendix.
N Engl J Med. 2015 Jan 22;372(4):341-50. doi: 10.1056/NEJMoa1406829. Epub 2015 Jan 7.
Congenital scoliosis is a common type of vertebral malformation. Genetic susceptibility has been implicated in congenital scoliosis.
We evaluated 161 Han Chinese persons with sporadic congenital scoliosis, 166 Han Chinese controls, and 2 pedigrees, family members of which had a 16p11.2 deletion, using comparative genomic hybridization, quantitative polymerase-chain-reaction analysis, and DNA sequencing. We carried out tests of replication using an additional series of 76 Han Chinese persons with congenital scoliosis and a multicenter series of 42 persons with 16p11.2 deletions.
We identified a total of 17 heterozygous TBX6 null mutations in the 161 persons with sporadic congenital scoliosis (11%); we did not observe any null mutations in TBX6 in 166 controls (P<3.8×10(-6)). These null alleles include copy-number variants (12 instances of a 16p11.2 deletion affecting TBX6) and single-nucleotide variants (1 nonsense and 4 frame-shift mutations). However, the discordant intrafamilial phenotypes of 16p11.2 deletion carriers suggest that heterozygous TBX6 null mutation is insufficient to cause congenital scoliosis. We went on to identify a common TBX6 haplotype as the second risk allele in all 17 carriers of TBX6 null mutations (P<1.1×10(-6)). Replication studies involving additional persons with congenital scoliosis who carried a deletion affecting TBX6 confirmed this compound inheritance model. In vitro functional assays suggested that the risk haplotype is a hypomorphic allele. Hemivertebrae are characteristic of TBX6-associated congenital scoliosis.
Compound inheritance of a rare null mutation and a hypomorphic allele of TBX6 accounted for up to 11% of congenital scoliosis cases in the series that we analyzed. (Funded by the National Basic Research Program of China and others.).
先天性脊柱侧凸是一种常见的椎体畸形。遗传易感性与先天性脊柱侧凸有关。
我们采用比较基因组杂交、定量聚合酶链反应分析和 DNA 测序技术,对 161 例散发性先天性脊柱侧凸汉族患者、166 例汉族对照者和 2 个家系(其家系成员存在 16p11.2 缺失)进行了评估。我们采用另外的 76 例先天性脊柱侧凸汉族患者系列和 42 例 16p11.2 缺失患者的多中心系列进行了重复检验。
在 161 例散发性先天性脊柱侧凸患者中发现了总计 17 个杂合性 TBX6 无效突变(11%);在 166 例对照者中未观察到 TBX6 的任何无效突变(P<3.8×10(-6))。这些无效等位基因包括拷贝数变异(12 例 16p11.2 缺失影响 TBX6)和单核苷酸变异(1 个无义突变和 4 个移码突变)。然而,16p11.2 缺失携带者的家族内不一致的表型提示杂合性 TBX6 无效突变不足以引起先天性脊柱侧凸。我们继续发现,在所有 17 个 TBX6 无效突变携带者中,一个常见的 TBX6 单倍型是第二个风险等位基因(P<1.1×10(-6))。涉及携带影响 TBX6 的缺失的另外的先天性脊柱侧凸患者的重复研究证实了这种复合遗传模型。体外功能测定表明,风险单倍型是一个功能减弱的等位基因。半椎体是与 TBX6 相关的先天性脊柱侧凸的特征。
在我们分析的系列中,罕见的无效突变和 TBX6 的功能减弱等位基因的复合遗传占先天性脊柱侧凸病例的 11%。(由中国国家基础研究计划等资助)。