Guerrissi Jorge Orlando
From the Head Plastic Surgery Department, Argerich Hospital, Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina.
J Craniofac Surg. 2015 Jan;26(1):e31-3. doi: 10.1097/SCS.0000000000001270.
Soft and osseous tumors that develop into the frontal are the most profitable with the use of video-assisted surgery, thus avoiding also a visible scar. In the Department of Plastic Surgery at Argerich Hospital in Buenos Aires, Argentina, from 1999 to 2010, video-assisted operations were used in the treatment of 158 patients, 26 of them presented lipomas and osteomas into the frontal tissues. In all 26 patients, both local anesthesia and incisions behind the hairline were performed. Minor complications such as hematoma and transitory paresis of the frontal nerve were detected. Video-assisted technique offered both good illumination and excellent magnification that not only permits a safe anatomic dissection by means of surgical maneuvers in avascular planes but also avoids visible scars. The outcome achieved with endoscopic techniques has permitted to consider it like the first election in the surgical treatment in tumors developed into both soft and osseous tissues of the frontal area, offering more advantages than the classic approaches.
采用视频辅助手术治疗发展至额部的软组织和骨肿瘤收益最大,同时还能避免明显的瘢痕。在阿根廷布宜诺斯艾利斯的阿尔赫里奇医院整形外科,1999年至2010年期间,视频辅助手术用于治疗158例患者,其中26例患者的额部组织出现脂肪瘤和骨瘤。所有26例患者均采用局部麻醉并在发际线后做切口。检测到了如血肿和额神经短暂性麻痹等轻微并发症。视频辅助技术提供了良好的照明和出色的放大效果,不仅能够通过在无血管平面进行手术操作实现安全的解剖分离,还能避免明显的瘢痕。内镜技术所取得的结果使其可被视为额部区域软组织和骨组织肿瘤手术治疗的首选方法,比传统方法具有更多优势。