Flivik G, Kristiansson I, Ryd L
Department of Orthopaedics, Skåne University Hospital, Clinical Sciences, Lund University, Lund S-221 85, Sweden.
Bone Joint J. 2015 Jan;97-B(1):35-44. doi: 10.1302/0301-620X.97B1.34391.
We hypothesised that the removal of the subchondral bone plate (SCBP) for cemented acetabular component fixation in total hip arthroplasty (THA) offers advantages over retention by improving the cement-bone interface, without jeopardising implant stability. We have previously published two-year follow-up data of a randomised controlled trial (RCT), in which 50 patients with primary osteoarthritis were randomised to either retention or removal of the SCBP. The mean age of the retention group (n = 25, 13 males) was 70.0 years (sd 6.8). The mean age in the removal group (n = 25, 16 males) was 70.3 years (sd 7.9). Now we have followed up the patients at six (retention group, n = 21; removal group, n = 20) and ten years (retention group: n = 17, removal group: n = 18), administering clinical outcome questionnaires and radiostereometric analysis (RSA), and determining the presence of radiolucent lines (RLLs) on conventional radiographs. RSA demonstrated similar translation and rotation patterns up to six years. Between six and ten years, proximal acetabular component migration and changes of inclination were larger in the retention group, although the mean differences did not reach statistical significance. Differences in migration were driven by two patients in the SCBP retention group with extensive migration versus none in the SCBP removal group. The significant difference (p < 0.001) in the development of radiolucent lines in the retention group, previously observed at two years, increased even further during the course of follow-up (p < 0.001). While recognising SCBP removal is a more demanding technique, we conclude that, wherever possible, the SCBP should be removed to improve the cement-bone interface in order to maximise acetabular component stability and longevity.
我们假设,在全髋关节置换术(THA)中,为进行骨水泥型髋臼假体固定而去除软骨下骨板(SCBP),相比于保留该骨板,能通过改善骨水泥-骨界面而带来优势,且不影响植入物稳定性。我们之前发表了一项随机对照试验(RCT)的两年随访数据,该试验将50例原发性骨关节炎患者随机分为保留或去除SCBP两组。保留组(n = 25,男性13例)的平均年龄为70.0岁(标准差6.8)。去除组(n = 25,男性16例)的平均年龄为70.3岁(标准差7.9)。现在我们对患者进行了6年(保留组,n = 21;去除组,n = 20)和10年(保留组:n = 17,去除组:n = 18)的随访,发放临床结局问卷并进行放射立体测量分析(RSA),同时在传统X线片上确定透亮线(RLLs)的存在情况。RSA显示,直至6年时,两组的平移和旋转模式相似。在6年至10年期间,保留组髋臼近端假体的移位和倾斜度变化更大,尽管平均差异未达到统计学意义。移位差异是由SCBP保留组中有2例患者出现广泛移位,而SCBP去除组中无此情况所致。之前在两年时观察到的保留组透亮线形成的显著差异(p < 0.001),在随访过程中进一步增大(p < 0.001)。虽然认识到去除SCBP是一项要求更高的技术,但我们得出结论,只要有可能,就应去除SCBP以改善骨水泥-骨界面,从而使髋臼假体的稳定性和使用寿命最大化。