Costanzo Maria Rosa, Khayat Rami, Ponikowski Piotr, Augostini Ralph, Stellbrink Christoph, Mianulli Marcus, Abraham William T
Midwest Heart Foundation, Edward Heart Hospital, Naperville, Illinois.
Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep, The Ohio State University, Columbus, Ohio.
J Am Coll Cardiol. 2015 Jan 6;65(1):72-84. doi: 10.1016/j.jacc.2014.10.025.
Central sleep apnea (CSA) is a highly prevalent, though often unrecognized, comorbidity in patients with heart failure (HF). Data from HF population studies suggest that it may present in 30% to 50% of HF patients. CSA is recognized as an important contributor to the progression of HF and to HF-related morbidity and mortality. Over the past 2 decades, an expanding body of research has begun to shed light on the pathophysiologic mechanisms of CSA. Armed with this growing knowledge base, the sleep, respiratory, and cardiovascular research communities have been working to identify ways to treat CSA in HF with the ultimate goal of improving patient quality of life and clinical outcomes. In this paper, we examine the current state of knowledge about the mechanisms of CSA in HF and review emerging therapies for this disorder.
中枢性睡眠呼吸暂停(CSA)在心力衰竭(HF)患者中是一种高度普遍但常常未被认识到的合并症。心力衰竭人群研究的数据表明,它可能存在于30%至50%的HF患者中。CSA被认为是HF进展以及HF相关发病率和死亡率的重要促成因素。在过去20年中,越来越多的研究开始揭示CSA的病理生理机制。基于这一不断增长的知识库,睡眠、呼吸和心血管研究领域一直在努力寻找治疗HF中CSA的方法,最终目标是改善患者的生活质量和临床结局。在本文中,我们研究了关于HF中CSA机制的当前知识状况,并综述了针对这种疾病的新兴疗法。