Verleden Stijn E, Ruttens David, Vandermeulen Elly, Bellon Hannelore, Van Raemdonck Dirk E, Dupont Lieven J, Vanaudenaerde Bart M, Verleden Geert, Vos Robin
Department of Clinical and Experimental Medicine, Laboratory of Pneumology, Lung Transplant Unit, Katholieke Universiteit Leuven and University Hospitals, Leuven, Belgium.
Department of Clinical and Experimental Medicine, Laboratory of Pneumology, Lung Transplant Unit, Katholieke Universiteit Leuven and University Hospitals, Leuven, Belgium.
J Heart Lung Transplant. 2015 May;34(5):625-30. doi: 10.1016/j.healun.2014.11.007. Epub 2014 Nov 11.
Chronic lung allograft dysfunction (CLAD) remains a frequent and troublesome complication after lung transplantation. Apart from bronchiolitis obliterans syndrome (BOS), a restrictive phenotype of CLAD (rCLAD) has recently been recognized, which occurs in approximately 30% of CLAD patients. The main characteristics of rCLAD include a restrictive pulmonary function pattern with a persistent decline in lung function (FEV1, FVC and TLC), persistent parenchymal infiltrates and (sub)pleural thickening on chest CT scan, as well as pleuroparenchymal fibroelastosis and obliterative bronchiolitis on histopathologic examination. Once diagnosed, median survival is only 6 to 18 months compared with 3 to 5 years with BOS. In this perspective we review the historic evidence for rCLAD and describe the different diagnostic criteria and prognosis. Furthermore, we elaborate on the typical radiologic and histopathologic presentations of rCLAD and highlight risk factors and mechanisms. Last, we summarize some opportunities for further research including the urgent need for adequate therapy. In this perspective we not only assess the current knowledge, but also clarify the existing gaps in understanding this increasingly recognized complication after lung transplantation.
慢性肺移植功能障碍(CLAD)仍然是肺移植后常见且棘手的并发症。除闭塞性细支气管炎综合征(BOS)外,CLAD的一种限制性表型(rCLAD)最近也得到了认可,约30%的CLAD患者会出现这种情况。rCLAD的主要特征包括限制性肺功能模式,伴有肺功能(FEV1、FVC和TLC)持续下降、胸部CT扫描显示持续性实质浸润和(亚)胸膜增厚,以及组织病理学检查显示胸膜实质纤维弹性组织增生和闭塞性细支气管炎。一旦确诊,rCLAD患者的中位生存期仅为6至18个月,而BOS患者为3至5年。从这个角度出发,我们回顾了rCLAD的历史证据,并描述了不同的诊断标准和预后。此外,我们详细阐述了rCLAD的典型影像学和组织病理学表现,并强调了危险因素和发病机制。最后,我们总结了一些进一步研究的机会,包括对适当治疗的迫切需求。从这个角度出发,我们不仅评估了当前的知识,还澄清了在理解这种肺移植后日益被认识到的并发症方面存在的差距。